Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

Spuren der Dankbarkeit/Sledovi hvaležnosti

Ein buntes, ereignisreiches Schuljahr geht zu Ende. Wir haben Vieles erlebt, wofür wir dankbar sein können.

Am Freitag, dem 10. Juli 2015, trafen sich alle Volksschulkinder in der Pfarrkirche, um Gott mit Liedern, Sprüchen und Fürbitten danke für das vergangene Schuljahr zu sagen. Sie haben Fußspuren mit den ihnen wichtigen Dingen und Ereignissen gestaltet und am Altar angebracht. Pfarrer Joham lud ein, sich bewusst zu machen, was Spuren der Dankbarkeit hinterlassen hat, was unser Leben trägt. Die Dankbarkeit im Herzen erfüllt, nährt, erleichtert unser Leben und lässt uns mit Gott verbunden sein.

Für die Schüler und Schülerinnen der 4. Klassen war es auch Zeit, Abschied zu nehmen. Sie wurden einzeln aufgerufen, um ihnen das Gebet- und Gesangbuch Gloria, ein Kreuz und den Segensspruch zu überreichen. Die Klassenlehrerinnen Klatzer und Feichter, Religionslehrerin Marketz sowie Pfarrer Joham wünschten ihnen einen guten Neubeginn an den anderen Schulen und Gottes Segen für ihre Zukunft.

Allen Kindern und ihren Familien erholsame Ferien und einen schönen Sommer!

Der Herr sei vor dir, um dir den rechten Weg zu zeigen.
Der Herr sei neben dir, um dich in die Arme zu schließen und dich zu schützen.
Der Herr sei hinter dir, um dich zu bewahren vor Gefahr.
Der Herr sei unter dir, um dich aufzufangen, wenn du fällst.
Der Herr sei in dir, um dich zu trösten, wenn du traurig bist.
Der Herr sei um dich herum, um dich zu verteidigen, wenn andere über dich herfallen.
Der Herr sei über dir, um dich zu segnen

 

Hvala za barvito, razgibano šolsko leto

V petek, 10. julija 2015, so se zbrali vsi šolarji ljudske šole Kotmara vas v farni cerkvi in se zahvalili Bogu za preteklo šolsko leto - hvala za učitelje, prijatelje, starše, za lepoto stvarstva in možnosti, ki nam jih daje. Za otroke 4. razreda je bil tudi čas vzeti slovo. Učiteljice in župnik Joham so jim zaželeli dober začetek na drugih šolah in božji blagoslov za njihovo prihodnost.

Vsem otrokom in njihovim družinam sproščujoče počitnice in super poletje!

Gospod naj te blagoslovi
in te varuje.
Gospod naj da sijati svoje obličje nad tabo
in naj ti bo milostljiv.
Gospod naj dvigne svoje obličje nadte
in ti podelí mir.