Schulgottesdienst
„Gottes guter Segen sei mit uns“- Schulanfangsgottesdienst der Volksschule Köttmannsdorf
Zum Schulbeginn feierte die Volksschule, wie jedes Jahr um diese Zeit, den gemeinsamen Schulgottesdienst.
Da die Schulmesse in unserer Pfarrkirche wegen der Renovierungsarbeiten nicht möglich war, wurde der Schulanfangsgottesdienst in der Aula der Volksschule gefeiert. Das große Thema war dabei der Segen Gottes, der uns durch das ganze Schuljahr auf allen unseren Wegen begleiten möge. Die berührende Geschichte aus dem Alten Testament über Tobias und seinen Reisebegleiter Engel Raphael (Tob 5, 4-17) lässt uns spüren, dass Gott uns in schwierigsten Lebenssituationen beisteht und begleitet, „denn er befiehlt seinen Engeln, dich zu behüten auf all deinen Wegen“ (Ps 91, 11). Musikalisch wurde der Gottesdienst durch die neue Religionslehrerin Frau Mag. Magdalena Gregori, MA vorbereitet und begleitet. Danke an alle, die dazu beigetragen haben, dass wir das Schuljahr mit so einem schönen Schulgottesdienst anfangen konnten!
Gestärkt durch den Segen Gottes und seinen Zuspruch, dass er uns immer und überall begleiten wird, wollen wir nun dieses neue Schuljahr vertrauensvoll beginnen!
Text: M. Gregori
Šolarska sveta maša
»Božji blagoslov naj bo z nami!« - šolarska sveta maša
Zaradi obnovitvenih del v farni cerkvi je bila letošnja šolarska sveta maša v avli kotmirške ljudske šole. Božji blagoslov naj nas spremlja skozi celo leto. Tudi nadangel Rafael je spremljal Tobija na njegovem potovanju (Tob 5,4-17), Bog ga je reševal v težavah, »zakaj svojim angelom je zate zapovedal, naj te varujejo na vseh tvojih potih«. Glasbeno je službo božjo spremljala nova veroučiteljica gospa mag. Magdalena Gregori. Hvala vsem, ki so pomagali.
Übersetzung: J. Wakounig