Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

Rückenwind /  Veter v hrbet

Tolle Gemeinschaft mit viel Spaß und Spiel beim Jugend-Radausflug

Wir alle sind aufgerufen, öfter mit dem Rad in die Arbeit, zum Einkauf und in die schöne Landschaft Kärntens zu fahren. Jeder Kilometer zählt – für den Klimaschutz, für die Gesundheit und Fitness.

Um im Kleinen aktiv etwas gegen den Klimawandel zu tun, stand der Jugendausflug heuer ganz im Zeichen von "Kärnten radelt"!

Am Samstag, dem 05. Juni 2021, waren Jugendliche zu einem gemeinsamen Ausflug zum Europapark eingeladen. Da die Strecke ab Köttmannsdorf mit dem Fahrrad gefahrlos und sicher auf dem Fahrradweg zurückgelegt werden kann, ging es bei prächtigem Sonnenschein radelnd vom Pfarrhof über Viktring zum Wörthersee. Bei der Villa Lido wurde ein "Eis-Zwischen-Stopp" zur Abkühlung eingelegt. Danach wartete am Ziel als echtes Highlight der Europapark. Unter Schatten spendenden Baumriesen wurde gespielt und gelacht. Zur Stärkung gab es mitgebrachten "Mama-Kuchen". Bevor es zurück ging, wurde noch ein "Cola-Zwischen-Stopp" beim Cafe Europa am Lotosteich eingebaut.

Obwohl uns die letzten Meter am Rückweg kein Rückenwind sondern "Segen von oben" begleitete, machte das der guten Stimmung keinen Abbruch. Danke an die teilnehmenden Jugendlichen, es war toll mit euch!

"Schuhe, die mir gefallen,
sind meist Nummern zu groß.
Probier ich sie an,
dann wachsen die Füße."
(Theresia Oblasser)

Veter v hrbet - Kolesarski izlet za mlade

Vsi smo pozvani k pogostejšemu kolesarjenju na delo, v trgovine in po čudoviti koroški pokrajini. Vsak kilometer šteje - za varstvo podnebja, za zdravje in dobro kondicijo .

Da bi v majhnem aktivno ukrepali proti podnebnim spremembam, je bil letošnji mladinski izlet v soboto, 5. junija 2021, s kolesi. V čudovitem sončnem vremenu smo kolesarili od župnišča do Vrbsko jezero na "sladoledni postanek". Na cilju nas je čakal Europapark, kjer se smo igrali, smejali in okrepčali.

Čeprav nas zadnje metre na poti nazaj ni spremljal veter v hrbet, temveč "blagoslov od zgoraj", to ni omajalo dobrega razpoloženja. Hvala vsem mladim, ki ste sodelovali, bilo je super z vami!