Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

“Orange the world” - Gegen Gewalt an Frauen / Proti nasilju nad ženskami

Bewusstsein schaffen für das Recht auf ein gewaltfreies, gleichberechtigtes und selbstbestimmtes Leben.

Auch heuer beteiligt sich die Katholische Kirche Kärnten, im Besonderen die Katholische Frauenbewegung, an der UN-Aktion "Orange the World - 16 Tage gegen Gewalt an Frauen", die mit dem 25. November 2021, dem "Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen", begann und am 10. Dezember 2021, dem "Tag der Menschenrechte" endet.

Im Aktionszeitraum werden weltweit Bauwerke - Denkmäler, berühmte Gebäude, Plätze, Straßenzüge und Kirchen - in orange beleuchtet, um das Thema Gewalt an Frauen sichtbar zu machen und die Gesellschaft dazu zu bewegen, aktiv gegen Gewalt an Frauen vorzugehen.

Auch die Pfarrkirche in Köttmannsdorf und die Filialkirchen St. Gandolf und St. Margarethen werden 16 Tage lang in orange erstrahlen - orange repräsentiert als optimistische Farbe eine Zukunft frei von Gewalt. Am 25. November 2021, dem "Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen" feierten wir den Gottesdienst für alle Menschen, die von Gewalt und Missbrauch betroffen sind.

Gewaltanwendungen gegen Frauen und Mädchen sind Menschenrechtsverletzungen. Millionen Frauen unabhängig von Alter, Herkunft oder Bildungsstand werden durch physische, sexuelle oder psychische Gewalt sowie wirtschaftlichen Missbrauch und Ausbeutung bedroht. Mit den neuen Informationstechnologien haben auch Formen der Cybergewalt zugenommen, wie Kontrolle und Überwachung oder die Veröffentlichung beschämender Inhalte.

Gewalt hat viele Gesichter: Frauenhandel, Missbrauch, Vergewaltigung, häusliche Gewalt, Bedrohung, Entwertung, Genitalverstümmelung, ... Gewalt ist allgegenwärtig: Hinter verschlossenen Haustüren, in der Nachbarwohnung, in der Familie, auf der Straße,...

Gewalt an Frauen und Mädchen sichtbar machen - dies ist das Ziel der internationalen UN Women Kampagne „Orange the World“!

Für eine Zukunft frei von Gewalt. Wir sind aufgerufen, nicht wegzuschauen!

Ozaveščanje o pravici do nenasilnega, enakopravnega in samostojnega življenja.

Tudi letos Katoliška cerkev na Koroškem, zlasti Katoliško žensko gibanje, sodeluje v akciji "Oranžni svet - 16 dni proti nasilju nad ženskami", ki se je začela 25. novembra 2021, na "mednarodni dan proti nasilju nad ženskami", in se bo končala 10. decembra 2021, na "dan človekovih pravic".

Kot zunanji znak solidarnosti bodo stavbe po vsem svetu - spomeniki, znane zgradbe, trgi, ulice in cerkve - osvetljene v oranžni barvi, da bi opozorili na problem nasilja nad ženskami.

V četrtek, 25. novembra 2021, smo praznovali sv. mašo za vse ljudi, ki so žrtve nasilja. Jezus vidi stran storilca in žrtve. On nikogar ne obsoja.

Ženske vseh starosti, vsakega izvora ali vsake izobrazbe trpijo po vsem svetu. Nasilje ima več obrazov - fizičen, spolen ali psihičen - in je vseprisotno - za zaprtimi vrati, v sosednjem stanovanju, v družini, na ulici, ... Postavimo se na stran žrtev ter jim nudimo pomoč!

Za prihodnost brez nasilja nad ženskami. Odpreti moramo oči, ne gledati stran!