Maiandacht bei der Muttergottes in Rotschitzen

Am Samstag, dem 17. Mai, versammelten sich Nachbarinnen und Nachbarn in
Rotschitzen zur Maiandacht beim „neuen“ Bildstock oder „Marterl“ wie es
liebevoll genannt wird. Der Monat Mai ist in besonderer Weise der
Verehrung der Gottesmutter Maria gewidmet – ein Anlass, der in der
kleinen Gemeinschaft mit Herzlichkeit begangen wurde.
Begleitet wurde die Feier von Lotte Rupp und Michaela Auer-Welsbach, die
ihre Nachbarschaft ansprachen und durch die Andacht führten. Mit Liedern
wie „Meerstern, ich dich grüße“, „Der Engel begrüßte“, „Glorwürdge
Königin“ und dem vertrauten Segenslied „Segne du, Maria“ wurde die
Verehrung der Heiligen Mutter Gottes musikalisch zum Ausdruck gebracht.
Dazwischen wurden Gebete und besinnliche Texte gelesen, die an die
innere Schönheit Marias erinnerten und ihre Bedeutung als Fürsprecherin
und Begleiterin im Glauben in den Mittelpunkt stellten.
Der Ort der Andacht – ein Bildstock, dessen eine Seite der Mutter Gottes
gewidmet ist – bot einen würdigen und zugleich wohnortnahen Rahmen.
Praktischerweise lud der dortige Tisch mit Bank nicht nur während der
Feier zum Verweilen ein, sondern diente im Anschluss auch als Gabentisch
für die gemeinsame Agape. Bei Brot, Reindling, Getränken und Gesprächen
klang der Abend in guter Gemeinschaft aus.
Schön, wenn Glaube so erfahrbar wird – mitten im Ort, getragen von
Nachbarschaft und verbunden im Gebet.

Text: Michaela Auer-Welsbach

Vielen Dank an alle Mitglieder unserer Pfarrgemeinde, die diesen schönen Brauch in den Ortschaften mitgefeiert und auch kleine Imbisse für danach vorbereitet hatten. So konnten im Anschluss danach nette Gespräche bei einer kleinen Stärkung erfolgen.

Der Abschluss der Maiandacht fand am Samstag, 31.5.2025 in unserer Pfarrkirche statt.

Šmarnice

V soboto, 17. majnika, so se zbrali častilci pa častilke božje matere Marije, majniške kraljice, pri križu, ali znamenju na Ročici. Skozi pobožnost sta spremljali Lotte Rupp in Michaela Auer-Welsbach. Pesmi, molitve, premišljevanja, vse to je obogatilo srca navzočih.

Zadnje šmarnice so bile v soboto, 31. majnika, v farni cerkvi v Kotmari vasi.

J. Wakounig