Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

Kinderfasching in der Pfarre Köttmannsdorf

Otroški pust

Am 13. Februar verwandelte sich der Pfarrsaal Köttmannsdorf in eine fröhliche bunte Faschingswelt. Beim Kinderfasching sorgten die Clowns Dido & Beatrice für beste Unterhaltung. Sie begeisterten mit akrobatischen Einlagen mit Reifen, Hut und Leiter und brachten die kleinen Gäste zum Staunen. Die Kinder durften selbst mit den Hula-Hoops ihr Geschick ausprobieren und zeigten beim Limbo-Tanz ihr Können. Es wurde gespielt, getanzt und viel gelacht – die Polonaise zum Abschluss durfte natürlich auch nicht fehlen.

Ein weiterer Höhepunkt war die süße Überraschung: Bürgermeister Josef Liendl spendierte den kleinen Partygästen frische Krapfen, dazu wurden Zuckerl und Lutscher verteilt. Ob Prinzessin, Ninja, Dinosaurier, Pippi Langstrumpf, Ritter oder Minnie Maus – die einfallsreichen Kostüme sorgten für ein farbenfrohes Bild. Ein rundum gelungener Faschingsnachmittag in unserer Pfarre!

Text: K. Ninaus

V petek, 13. februarja, se je župnijska dvorana v Kotmari vasi spremenila v živahno in barvito pustno prizorišče. Na otroškem pustu sta za veselo razpoloženje poskrbela klovna Dido in Beatrice, ki sta s svojimi akrobatskimi točkami z obroči, klobukom in lestvijo navdušila številne obiskovalce. Otroci so se z veseljem tudi sami preizkusili v spretnostih s hulahopi ter pokazali svoje plesne sposobnosti pri limbo plesu.

Popoldne je minilo v znamenju igre, plesa in smeha. Poseben čar je dogodku dodala skupna zaključna poloneza, ki je povezala vse male udeležence. Sladko presenečenje je poskrbelo za še več veselja: župan Josef Liendl je otrokom podaril sveže krofe, poleg tega so prejeli tudi bombone in lizike.

Raznoliki in domiselni kostumi – od princes, ninj in dinozavrov do Pike Nogavičke, vitezov in Minnie Miške – so ustvarili pisano