Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

Familienmesse mit Pfarrkaffee

Družinska maša z župnijsko kavo

Nach der Sommerpause fanden erstmals am Sonntag den 01.10.2023 wieder eine Familienmesse und ein Pfarrkaffee statt.

Die Hl. Messe war an diesem Sonntag sehr gut besucht. Pfarrer Sylvère Buzingo versuchte während der Predigt Kinder mit einzubeziehen. Die musikalische Gestaltung hat der Kirchenchor unter der Leitung von Mathias Köfer übernommen. Als Überraschungsgast war die Ordensschwester Lilian, aus dem Kloster Wernberg bei uns. Sie sang drei Lieder in ihrer Muttersprache Suaheli und begleitete sich mit einer Trommel.

Anschließend an die Hl. Messe fand der Pfarrkaffee statt. Dieser wurde von allen Messbesuchern sehr gut angenommen. Hergerichtet waren leckere Kuchen und belegte Brote. Während die Erwachsenen ihr Frühstück genießen konnten, gab es für die Kinder eine Betreuung. Die Kinder haben mit Tatjana Adlaßnig Traumfänger gebastelt. Zum Abschluss sang Schwester Lilian noch ein Lied für alle!

Mitwirkende der Familienmesse<br />
<em>Foto: MM</em>
Mitwirkende der Familienmesse
Foto: MM

Wir laden euch rechtherzlich ein an folgenden Herbst/Winterterminen gemeinsam mit uns die Familienmessen mit Pfarrkaffee zu feiern.

  • 05. November 2023
  • 03. Dezember 2023
  • 07. Jänner 2024
  • 04. Februar 2024

Text: Köfer K.

Po poletnem premoru sta v nedeljo, 1. 10. 2023, prvič potekali družinska maša in župnijska kava.

Maša je bila to nedeljo zelo dobro obiskana. Župnik Sylvère Buzingo je med homilijo skušal vključiti tudi otroke. Za glasbo je poskrbel cerkveni pevski zbor pod vodstvom Mateja Köferja. Takrat je bilo tudi presenečenje. Gostja sestra Lillian iz Klošterja Wernberg je bila z nami. Zapela je tri pesmi v njenem maternem jeziku svahili in se spremljala z bobnom.