Pfarre / Fara

Köttmannsdorf/Kotmara vas

Erste Messe im Jahr 2026

Prva maša v novem letu 2026

Am 1. Jänner 2026 durften wir die erste Heilige Messe im neuen Jahr feiern. Pfarrer Sylvère Buzingo sprach der Pfarrgemeinde seine herzlichen Wünsche für ein gesegnetes und gesundes Jahr aus – begleitet von Vertrauen auf Gott, der uns auf allen Wegen leitet und stärkt.

Wir wünschen euch ein gesegnetes Neues Jahr.

Na novega leta dan, 1. januarja 2026, smo obhajali prvo sveto mašo v tem letu. Župnik Sylvère Buzingo je župnijski skupnosti izrekel iskrene želje za blagoslovljeno in zdravo leto, polno zaupanja v Boga, ki nas na vseh poteh našega življenja spremlja in krepi.

Vsem želimo blagoslovljeno novo leto.

Übersetzung: I. Muri