An diesem Samstag (7.3.2026) feierte der Gastpfarrer Janez Tratar aus Eberndorf den Bußgottesdienst mit uns. Assistiert wurde er von unserem Pfarrprovisor Sylvère Buzingo und unserem Diakon Stani Adlaßnig.
In der Predigt wurden wir eingeladen, über unsere Sünden und unsere persönliche Bekehrung nachzudenken. In sehr verständlicher Weise wurden uns die sieben Sünden erklärt und mit Beispielen aus dem täglichen Leben veranschaulicht.
Bei der Gabenbereitung hatten wir die Möglichkeit, unsere Wünsche symbolisch in Form von entzündeten Kerzen vor Gott zu bringen. Anstelle der Fürbitten durften wir Gott selbst um seine Hilfe auf unserem Weg der Umkehr bitten.
Ein herzliches Dankeschön auch an Danica Tschertou für die musikalische Begleitung der Messe.
Text: M. Marko
V soboto je gostujoči duhovnik Janez Tratar iz doberle vasi z nami praznoval mašo pokore. Pomagala sta mu naš začasni župnik Sylvère Buzingo in naš diakon Stani Adlaßnig.
V pridigi smo bili povabljeni, da razmislimo o svojih grehih in o svojem osebnem spreobrnjenju. Na zelo razumljiv način nam je bilo razloženih sedem grehov, ponazorjenih s primeri iz vsakdanjega življenja.
Pri darovanju smo imeli možnost, da svoje želje simbolično prinesemo pred Boga v obliki prižganih sveč. Namesto prošenj smo smeli Boga sami prositi za njegovo pomoč na naši poti spreobrnjenja.
Iskrena hvala tudi Danici Tschertou za glasbeno spremljavo pri sveti maši.
Impressum & Offenlegung gemäß § 25 des Mediengesetzes
Eigentümer, Herausgeber und Redaktion: Katholische Kirche Kärnten Internetredaktion der Diözese Gurk Tarviser Straße 30, 9020Klagenfurt
Tel.: 0463/5877
E-Mail: info@kath-kirche-kaernten.at
Zweck der Webpräsenz: www.kath-kirche-kaernten.at ist das offizielle Internetportal der Katholischen Kirche Kärnten. Dieses Informations- und Kommunikationsorgan berichtet täglich aktuell über Neuigkeiten aus den Pfarren und Organisationseinheiten der Diözese Gurk. Die Website informiert, stellt zur Diskussion, bietet konkrete Hilfestellungen für ein Leben aus dem Glauben und lädt zur Kommunikation ein.
Für den Inhalt von Pfarrhomepages und Homepages kirchlicher Einrichtungen auf dem Server der Katholischen Kirche Kärnten ist die jeweilige Pfarre bzw. Einrichtung selbst verantwortlich.
Haftungsausschluss:
Im Hinblick auf die technischen Eigenschaften des Internets kann keine Gewähr für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit der im Internet zur Verfügung gestellten Informationen übernommen werden. Es wird auch keine Gewähr für die Verfügbarkeit oder den Betrieb der gegenständlichen Homepage und ihrer Inhalte übernommen.
Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Homepage erwachsen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen.
Wir distanzieren uns ausdrücklich vom Inhalt verlinkter Seiten und können für den Inhalt solcher Seiten keine Haftung übernehmen.
Barrierefreiheit:
Die Katholische Kirche Kärnten ist um eine möglichst barrierefreie Zugänglichkeit ihres Internetangebotes bemüht. Die WAI-Richtlinien (WCAG 2.0) werden berücksichtigt. Weitestgehend wird auf Technologien verzichtet, die Nutzung unserer Seiten erschweren oder gar unmöglich machen. Wo dies nicht gelingt, versuchen wir Alternativen anzubieten, um niemanden von Informationen auszuschließen. Wir sind selbstverständlich laufend um weitere Verbesserungen bemüht und nehmen Ihre Anregungen dazu gerne unter info@kath-kirche-kaernten.at entgegen.
Allgemeine Information:
In den Texten wird aus Gründen der besseren Lesbarkeit bei geschlechtsspezifischen Begriffen die männliche Form verwendet. Diese Form versteht sich explizit als geschlechtsneutral, Frauen sind an den entsprechenden Stellen mit eingeschlossen.