Am 4. Dezember wurde der Gedenktag der Heiligen Märtyrerin Barbara gefeiert. Eine große Gemeinschaft aus Älteren, Jugendlichen und Kindern war in der Filialkirche St Margarethen versammelt. Besonders schön war, dass unsere Firmkandidat:innen und Ministranten mit Freude den Gottesdienst mitgestaltet hatten. Vor dem Schlusssegen segnete unser Diakon Stani Adlaßnig traditionell die Barbarazweige, welche nach der Heiligen Messe an die Messebesucher:innen ausgeteilt wurden. Die Worte des Dankes sprach wie gewohnt unser Messner vor Ort Michael Kropfitsch - der Dank ging an alle Mitwirkenden - beim Reinigen, beim Schmücken der Kirche und beim Herrichten der Agape.

Die feiernde Gemeinschaft ließ das Fest bei der stimmungsvollen Agape ausklingen.

Text: S. Buzingo

4. decembra je bila v Šmarjeti naša tradicionalna sveta maša v spomin na sveto mučenko Barbaro. Letos je bilo posebej lepo, saj so naši birmanke in birmanci, ministranti in ministrantke sodelovali pri oblikovanju maše.

Po sveti maši je naša skupnost uživala agapo. Najlepša hvala vsem, ki so sodelovali pri pripravi tako lepega praznovanja.

Übersetzung: S. Buzingo