Jedes Jahr findet am 20. Jänner in der Pfarre Köttmannsdorf der Anbetungstag statt. Auch heuer versammelten sich am 20. Jänner 2026 zahlreiche Gläubige zu diesem besonderen Gebetstag.

Die Messfeiern am Vormittag wurden von Dechant Janko Krištof, Pfarrer Igor Krašnar und von Prov. Josef Markowitz zelebriert. Am Nachmittag waren die Bewohner:innen der einzelnen Ortschaften zur Anbetung eingeladen. Währenddessen hielten die Priester und Diakone nach einem gemeinsamen Mittagessen ihre Dekanatskonferenz ab. Die Abschlussmesse feiert Pfarrer Sylvère Buzingo unter Mitwirkung der diesjährigen Firmlinge.

Wir bedanken uns beim Kirchenchor, für die Mitgestaltung bei den Heiligen Messen am Vormittag und danken allen Geistlichen unseres Dekanats für die Mitwirkung an unserem Anbetungstag.

Besonders bedanken wir uns Margrith Kulnig und ihrem Team - Gerti und Christiane für die Organisation und die Bewirtung der Geistlichkeit im Pfarrhof.

Text: M. Marko

Vsako leto 20. januarja v župniji Kotmara vas poteka dan češčenja. Tudi letos, 20. januarja 2026, so se številni verniki zbrali na ta poseben dan molitve.
Dopoldanske svete maše so darovali dekan Janko Krištof, župnik Igor Krašnar in provizor Josef Markowitz.
Popoldne so bili prebivalci posameznih vasi povabljeni k češčenju. Medtem so duhovniki in diakoni po skupnem kosilu imeli sejo dekanata.

Slovesni zaključek je bila večerna maša ob 18. uri, ki so jo soustvarjali letošnji birmanci.
Iskrena hvala vsem, ki ste s svojim sodelovanjem prispevali k temu dnevu češčenja.

Posebna zahvala Gerti, Margrith in Christiane za pogostitev v župnišču.

Übersetzung: I. Muri