Advent - lichtvolle Zeit / Advent - čas svetlobe
Der Advent ist die Zeit der Ankunft, die Zeit des Wartens, aber auch die Zeit der Wachsamkeit.
Mit dem Advent beginnt ein neues Kirchenjahr. Das Wort Advent geht auf das lateinische Wort "adventus" zurück und bedeutet Ankunft, freudige Erwartung. Freudig können wir den Weg des Lichtes gehen und uns so auf Weihnachten, das Geburtsfest Jesu, vorbereiten.
Am Samstag vor dem ersten Adventsonntag, dem 28.11.2020, fand in der Pfarrkirche Köttmannsdorf die schon zur Tradition gewordene Adventkranzsegnung statt. Coronabedingt konnten wir die Hl. Messe nur im kleinen Kreis gemeinsam feiern, per Livestream konnte jedoch auch von zu Hause aus mitgefeiert werden. Am Adventkranz wurde die 1. Kerze entzündet und alle Adventkränze - virtuell auch jene zu Hause - wurden von Pfarrer Joham gesegnet.
Der gesegnete Adventkranz ist Zeichen dafür, dass Gottes Segen in der Adventzeit mit uns geht, die Gemeinschaft in den Familien stärkt und zusammenführt.
Einen besonderen Adventkalender hat sich das Katholische Familienwerk, Referat für Familien, einfallen lassen. Jeden Tag wartet ein Wort, eine Überraschung, eine Anregung und ein Gebet darauf, entdeckt und entfaltet bzw. geöffnet zu werden.
Der Zauber dieser stillen Zeit
fängt sich im Kerzenschein.
Auf Tannenzweig und grünem Kranz
umwirbt er uns im Flammentanz
und zieht mit weihnachtlichem Glanz
in uns`re Herzen ein.
(Anita Menger)
Auch am 1. Adventsonntag, dem 29.11.2020, fanden wir uns im kleinem Kreis in der Pfarrkirche Köttmannsdorf zur feierlichen Messfeier ein. Viele konnten sich per Livestream zu Hause im Gebet mit uns verbinden.
Diese vier Adventssonntage haben jeweils ihren eigenen liturgischen Schwerpunkt und besondere musikalische Gestaltung:
1. Adventssonntag: »Der kommende Herr« (Prof. Kapfer an der Orgel)
2. Adventssonntag: »Der kommende Erlöser« (Duo Doujak)
3. Adventssonntag: Johannes der Täufer als »Der Vorläufer des Herrn«
4. Adventssonntag: »Die nahende Freude« (Kleingruppe Kirchenchor)
Der Advent lädt uns ein, inne zu halten, uns neu auszurichten, den Weg des Lichtes zu wählen. Spüren wir die Kraft der Stille, der Meditation und des Gebets, um wachsam zu werden und Gottes Gegenwart in unserem Leben zu erfahren.
"Seid wachsam!
Denn ihr wisst nicht,
wann der Hausherr kommt"
Mk 13,35
Advent - svetlobni čas
Z adventom se začne novo cerkveno leto. Beseda advent izhaja iz latinske besede "adventus" in pomeni prihod, veselo pričakovanje. Z veseljem lahko hodimo pot svetlobe in se tako pripravimo na božič, praznik Jezusovega rojstva.
V soboto pred prvo adventno nedeljo, 28. novembra 2020, je v farni cerkvi Kotmara vas potekal blagoslov adventnega venca. Zaradi korona virusa smo sveto mašo obhajali le v manjši skupini, lahko pa so tudi praznovali od doma preko oddaje v živo. Župnik Joham je blagoslovil vse adventne vence - tako rekoč tudi tiste doma. Blagoslovljeni adventni venec je znak, da je Božji blagoslov med adventnem času z nami in lahko krepi skupnost v družinah.
Ena lepa možnost iti z Referatom za družino skozi advent je en poseben adventni koledar. Samo ga preizkusite!
Biti svetloba, ki se daje kot upanje,
Brezpogojno in iskreno.
Tudi na prvo adventno nedeljo, 29. novembra 2020, smo se v majhni skupini v farni cerkvi srečali na slovesnem mašnem praznovanju. Številni so se lahko povezali z nami v molitvi doma preko oddaje v živo.
Advent nas vabi, da se ustavimo, se preuredimo in izberemo pot svetlobe. Začutimo moč tišine, meditacije in molitve, da postanemo budni in izkusimo Božjo prisotnost v svojem življenju.
"Bodite torej budni,
ker ne veste, kdaj pride hišni gospodar."
Mk 13,35