Am  6. Dezember gedenken wir dem Heiligen Nikolaus von Myra.

Nikolaus wurde um 280 n. Chr. in Myra, einer Stadt in der heutigen Türkei, geboren. Der Heilige Nikolaus war der Überlieferung nach ein barmherziger und nächstenliebender Mensch. Eine Vielzahl von Legenden und Geschichten berichten von selbstlosem Handeln und frommen Taten des Bischofs.

Er ist Vorbild christlicher Nächstenliebe und Hilfsbereitschaft, er ist Schutzpatron der Kinder.

Von der Legende des Bischofs, der arme Kinder beschenkte, leitet sich bis heute der Brauch ab, dass der Hl. Nikolaus am 5. Dezember, am Vorabend seines Gedenktages, von Haus zu Haus zieht, die Kinder besucht und ihnen gute Gaben mitbringt.

Auch heuer besuchten in unserer Pfarre 8 Boten des heiligen Nikolaus mit Engeln 49 Familien mit über 100 Kindern.

Wie in den vergangenen Jahren zogen die Boten des heiligen Nikolaus mit ihren Begleiter*innen in die Kirche ein, wo sie durch unseren Pfarrer Sylvère den Segen und eine Aussendung zugesprochen bekamen, Frieden und Freude am Beispiel des Heiligen Bischof Nikolaus in die Familien mit Kindern zu bringen.

Die ausgesandten Nikolos kehrten in den Pfarrhof erfüllt mit Freude zurück, erzählten mit Begeisterung, wie sie herzlich in den Familien aufgenommen wurden. Mit den Engeln verbrachten wir einen schönen Abend im Pfarrhof bei einem gemeinschaftlichen Abendessen mit Getränken. Die Stimmung und die Generationen verbindende Gemeinschaft von Nikolaus und Engeln war sehr schön.

Vielen lieben Dank an die Akteure von Nikolaus und Engel, die gemeinsam unterwegs waren.
Bedanken möchte ich mich auch bei allen, die bei den Vorbereitungen dieser schönen und traditionellen Nikolausaktion im Vorfeld mitgeholfen haben und auch für die Bewirtung der Boten von Nikolaus und ihren Engeln gesorgt haben – dazu danken wir Max Tschemernjak, Rudolf Koscher und Gerti.
Nicht zu vergessen, Susi und Franziska, DANKE für das großartige Schminken der Nikolos.

Wir freuen uns, wenn die Aktion weiterhin mitgetragen wird und vor allem, wenn neue jüngere Boten vom Nikolaus im nächsten Jahr dazu kommen.

Kot vsako leto se 6. decembra spomnimo svetega Miklavža. Na predvečer se podajo "angeli" in "Miklavži" v farovž, da od tod obiščejo otroce po celi vasi. Preden se podajo na domove, je Miklavžem ter angelom daroval žegen naš župnik v farni cerkvi. Otroci so se zelo veselili obiska.

Ob tej priložnosti se zelo zahvalimo vsem, ki že leta ali tokrat prvič sodeluje, da omogočijo to lepo navado, BOG LONAJ!

Sylvere B./Svetlana W.