Organisation

Katholisches Familienwerk

Ein Brückenschlag von „Amoris laetitia“ hin zu den Lebenswelten der Menschen

Das Familienwerk hat ganz im Sinne des synodalen Prozesses zwei völlig neuartige Broschüren zum Thema Sexualität herausgegeben.

Das Schreiben „Amoris laetitia“ von Papst Franziskus aus dem Jahr 2015 wurde damals hochgelobt, aber leider wenig gelesen. Vielleicht, weil es in katholischer Kirchensprache geschrieben ist. "Und da meinen wir nicht nur den lateinischen Text, auch die Übersetzung ins Deutsche", sagt Johanna Karnel, Vorsitzende des Familienwerks. Viele Menschen, auch solche, die in der Kirche mitarbeiten, tun sich mit dieser Sprache schwer.

So konnte die Sexualpädagogin Christiane Hintermann dafür gewonnen werden, das Nachsynodale Schreiben „Die Freude an der Liebe“ aus ihrem Blickwinkel zu lesen und mit ihren Kommentaren zu versehen. Und das in einem Deutsch, das dem allgemeinen Sprachgebrauch gerecht wird.

Mag. Wolfgang Unterlercher stellte in mühevoller Kleinarbeit die beiden Broschüren zusammen, indem er auch die Originaltexte an den entsprechenden Stellen einfügte. "Sie zeigen, wie offen das Referat für Beziehung, Ehe und Familie und das Katholische Familienwerk mit den realen Lebenswelten von Paaren und Erziehenden umgehen", sagt der Diözesanreferent und verspricht ein außergewöhnliches Leseerlebnis.

Die beiden Broschüren:

  • AMORIS LAETITIA - Der Versuch eines praxisorientierten Brückenschlages hin zu zeitaktuellen Lebenswelten von Ehepaaren aus der Perspektive der Sexualberatung.
    (>> im Webshop kaufen)
  • Liebevoll begleiten. Amoris Laetitia – der Versuch eines praxisorientierten Brückenschlages hin zu zeitaktuellen Konzepten von Sexualerziehung im Familienkontext.
    (>> im Webshop kaufen)

Die beiden Broschüren sind ab sofort im Behelfsdienst im Diözesanhaus in Klagenfurt, Tarviser Straße 30 erhältlich. Der Preis beträgt € 5 bzw. € 3.-