Pfarre / Fara

Augsdorf/Loga vas

Šolska ekskurzija • Schulexkursion

6AB razred ZG/ ZRG za Slovence v Rimu • 6AB Klasse des BG/ BRG für Slowenen in Rom

Skupinska slika z prevz. gospodom kardinalom dr. Christoph Schönbornom • Gruppenfoto mit Hwst. Herrn Kardinal Dr. Christoph Schönborn (© Foto: Nedelja)
Skupinska slika z prevz. gospodom kardinalom dr. Christoph Schönbornom • Gruppenfoto mit Hwst. Herrn Kardinal Dr. Christoph Schönborn (© Foto: Nedelja)

Dijakinje in dijaki 6A in 6B razreda zvezne in zvezne realne gimnazije za Slovence v Celovcu, so bili skupaj z učitelji in s spremljevalci, pred velikonočnimi počitnicami v Rimu. Dijaka 6B razreda, Sanje Fenkart in Simon Rustia, sta napisala odmeven članek o veroučni-zgodovinski ekskurziji v večno mesto Rim. Farni predstojnik mag. Miha Golavčnik, ki poučuje katoliški verouk na slovenski gimnaziji v Celovcu, je zaprosil oba dijaka za dovoljenje objave članka na domači strani župnije Loga vas. Članka sta bila objavljena v velikonočni izdaji cerkvenega lista krške škofije "Nedelja" in v koroško-slovenskem tedniku "Novice".

Bili smo v Rimu

V nedeljo, 17. marca 2013, smo se učenci 6A in 6B razreda Slovenske gimnazije v Celovcu ob 23.30 odpravili z nočnim vlakom v Rim. Po devetinpolurni vožnji smo prispeli v glavnem mestu Italije. Takoj prvi dan smo si ogledali Vatikan, Petrovo stolnico in razne druge znamenitosti.
Višek celega tedna smo imeli v torek: bili smo pri umestitvi papeža. Pri maši smo celo imeli srečo, da smo lahko sedeli čisto spredaj in spremljali dogajanje z velikim zanimanjem. Še isti popoldan, ko smo si ravnokar ogledali eno od cerkva, smo slučajno srečali avstrijskega kardinala Schönborna. On kot tudi mi smo bili zaradi tega zelo presenečeni in imeli smo čast, da smo se slikali z našim kardinalom.
V naslednjih dneh smo obiskali še druge znane kraje Rima, tako tudi številne bazilike. Bazilika sv. Pavla nas je presenetila zaradi svoje arhitekture, tudi Kolosej nam je ugajal.
Preživeli smo lepe dni s profesorjem Hanzejem Rosenzopfom, spremljevalcem Vilmošem, asistenko slovenščine Urško in z našim vodičem  Jožetom Wakounigom, ki nas je spretno in dobro vodil po Rimu. Uživali smo in se imeli dobro. Zaradi prisebnosti in pozornosti profesorja Rosenzopfa je iz navadnega potovanja v Rim postal nepozaben teden.

Sanje Fenkart

 

Die 6a und 6b Klasse des Bundesgymnasiums und Bundesrealgymnasiums für Slowenen war vor den Osterferien in Rom. Am Dienstag, den 19. März 2013, haben die Schüler gemeinsam mit ihren Begleitlehrern auch an der Hl. Messe am Petersplatz teilgenommen, wo der neue Papst Franziskus in sein Amt eingeführt worden ist.
Am nächsten Tag trafen die Schüler auch den Hwst. Herrn Kardinal Dr. Christoph Schönborn aus Wien. Vor seiner Titelkirche in Rom ist dieses gemeinsame Foto entstanden. Dieses Foto zierte dann auch die Osterausgabe der slowenischen Wochenzeitschrift "Novice" in Kärnten. Der Schüler der 6b Klasse, Simon Rustia, verfasste in dieser Zeitschrift einen interessanten Bericht. 

Seine Klassenkollegin, Sanje Fenkart, veröffentlichte wiederum einen Artikel in der slowenischen Kirchenzeitung "Nedelja". Beide Berichte können auf  dieser Homepage aufgerufen werden. Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik hat beide Berichte auch beim Religionsunterricht  am BG/ BRG für Slowenen eingesetzt, wo sie großen Anklang bei den Schülern fanden.