Simpozij GeoNames ob Preseškem jezeru
Na pobudo Petra Jordana se je 12. in 13. oktobra 2026 v hotelu Alpe-Adria ob Preseškem jezeru srečalo 81 znanstvenikov in znanstvenic iz 37 držav in vseh celin.
Tema mednarodnega posveta je bila »Kulturno-zgodovinska vrednost mikrotoponimov«. Simpozij je potekal pod okriljem nizozemsko-nemško govoreče sekcije ekspertne skupine geografov pri Združenih narodih (UNGEGN), podprla ga je avstrijska Delovna skupnost za standardizacijo imen (AKO). Soorganizatorja sta bila Mednarodni odbor za onomastične študije (ICOS) ter Skupna komisija za toponomijo ICA/IGU. Posvet je podprla tudi občina Šmohor.
Na posvetu so bili predstavljeni številni projekti dokumentacije mikrotoponimov, predvsem ledinskih in hišnih imen, iz številnih evropskih držav in držav po vsem svetu. Geografska imena so pomemben del nesnovne dediščine kot jo opredeljuje Unescova konvencija iz leta 2003. Nekateri projekti so zato tudi vključeni v nacionalne sezname posameznih držav (v Avstriji so to slovenska ledinska in hišna imena na Koroškem ter tirolska in predarlska ledinska imena). Poročila kažejo širino zanimanja v Evropi (in po svetu), gostoto zbranih imen in rastočo zavest za ohranjanje te imenske kulturne dobrine, vendar tudi dejstvo, da so še velike razlike pri standardu zbiranja med državami.
Na posvetu je inštitut Urban Jarnik predstavil dokumentacije na področju slovenskih zemljepisnih imen v zadnjih dvajsetih letih, pri čemer sta bila posebej predstavljena zemljevida Spodnje Zilje, ki sta v pripravi (zemljevid občin Bistrica na Zilji in Straja vas ter zemljevid stare občine Brdo in občine Štefan na Zilji). Vinko Wieser pa je mednarodni javnosti predstavil kulturni portal FLU-LED, ki omogoča, da so tiskani zemljevidi in spletni zemljevid vidni po vsem svetu.
V soboto, 17. oktobra, je bila v programu ekskurzija v Kanalsko dolino, ki sta se je udeležili Martina Piko-Rustia in Marlen Smole-Taupe. Na poti skozi Kanalsko dolino je Peter Jordan udeležencem predstavil zgodovino Kanalske doline in Koroške, pozornost pa je bila namenjena predvsem napisom v dolinskih jezikih (italijanščini, slovenščini, nemščini in furlanščini). Udeležence in udeleženke je Jordan opozoril na večjezičnost na krajevnih tablah in pri drugih napisih v javnosti, na grobovih, na križevih potih in na večjezične cerkvene pesmarice oz. molitve. Martina Piko-Rustia je opozorila tudi na dvojezično tablo v spomin na zdravnika Alojzija Dolharja na zasebni hiši Dolharjevih.