Informacije škofijskega ordinariata

Po ogledu na licu mesta smo skupno z gozdarjem škofijskega ordinariata, g. inž. Christopherjem Rothom in zastopniki fare izdelali načrt za novo ureditev okoli zgornjega pokopališča.
Zaradi deloma močne poraščenosti bo treba velikopotezno pospraviti in razredčiti ter na novo oblikovati. Po opravljenem delu pride okoli pokopališča nov plot. Načrtovano je, da bo ta dela po veliki noči 2023 opravilo podjetje Holz Klade. V tem času bo prišlo do ovir. Tudi dostop do pokopališča ne bo vedno možen. Prosim Vas za upoštevanje vseh varnostnih navodil. Že vnaprej se Vam zahvaljujem za Vaše razumevanje.

Provizor mag. Slavko Thaler

Information des Bischöflichen Ordinariats

Nach einem Lokalaugenschein haben wir gemeinsam mit dem Förster des Bischöflichen Ordinariats, Herrn Ing. Christopher Roth und den Vertretern der Pfarre eine Maßnahmenplanung rund um den oberen Friedhof erstellt.
Aufgrund der teilweise starken Überwucherung wird eine großzügige Räumung notwendig, um eine Auflichtung zu gewährleisten und eine Neugestaltung zu ermöglichen. Nach den Schlägerungsarbeiten wird ein neuer Zaun um den Friedhof errichtet. Geplant ist, dass diese Pflegemaßnahmen von der Firma Holz Klade nach Ostern 2023 durchgeführt werden. In dieser Zeit wird es zu Beeinträchtigungen kommen. Auch der Zutritt zum Friedhof wird nicht immer möglich sein.
Mit der Bitte um Berücksichtigung aller Sicherheitsmaßnahmen, danke ich Ihnen bereits im Voraus.
Provisor Mag. Slavko Thaler