Pfarre / Fara

Neuhaus/Suha

Dreikönigsingen in Coronazeiten • Posebna k(o)rona trikraljevskega petja

„Gesegnet sei dieses Haus und alle die da gehen ein und aus. Viel Gesundheit und Segen im neuen Jahr wünschen Caspar, Melchior und Balthasar! Veselje in mir tej hiši!“ Mit diesen Wünschen zogen die „Heiligen drei König*innen“ auch in dieser, so anderen Zeit von Tür zu Tür. Unter dem Motto „Sternsingen 2021 – aber sicher!“ – gelang es mit der Unterstützung von ca. 20 Freiwilligen, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, in unserer Pfarre ein sehr schöner Betrag (über 3500 Euro) für die Projekte der Dreikönigsorganisation zu sammeln. Heuer wurden die Hl. Drei Könige das erstemal auf Corona getestet und mussten auch Schutzmasken tragen. Alles ist gut gegangen, keine Krone ging zu Bruch und kein Corona blieb irgendwo haften.

Glücklich und dankbar sind wir nicht nur über das ehrenamtliche Engagement der Beteiligten und der Sternsinger*innen – die in diesem Jahr zum Teil ja nur als Sternsprecher*innen unterwegs sein konnten. Die Freude vieler, insbesondere älterer Menschen über den Besuch, hat wirklich die Herzen berührt. Die Aktion bringt also nicht nur Zuversicht den Hilfesuchenden in Südindien, welches heuer das Schwerpunktland ist, sondern hat auch den Menschen in unserer Pfarre ein paar stille, berührende, segensreiche Momente beschert. Für diese kleinen und großen Freuden nimmt man auch gerne Kälte und ein paar Regentropfen in Kauf.

Das Sternsingen geht auf die Erwähnung der Sterndeuter im Matthäusevangelium (Mt 2,1) zurück, welches am Festtag, Erscheinung des Herrn, am 06. Jänner vorgetragen wird. Im sechsten Jahrhundert wurden auf Grund der drei Weihegaben Weihrauch, Gold und Myrrhe drei Personen vermutet. Sie werden Caspar, Melchior und Balthasar genannt. Diese Sterndeuter oder Könige werden als Heilige verehrt. Ihre Reliquien befinden sich seit 1164 im Kölner Dom in dem schönen Dreikönigenschrein.

Am Dreikönigstag überbrachten die Hl. Drei Könige auch die Segenswünsche während der Hl. Messe in der Pfarrkirche, die männlichen Kirchenchorsänger der Familie Logar vlg. Mlakar und Krop brachten alte slowenische Sternsingerlieder u. a. auch aus dem Gailtal dar. Während der Hl. Messe wurde auch das Dreikönigswasser gesegnet. Die Pfarre ist dankbar, dass sich immer wieder neu Menschen, ob jung oder alt, finden, die diesen altehrwürdigen Brauch in unserer Pfarre durchführen.

Posebna k(o)rona trikraljevskega petja

Hl. Messe mit den Sternsingern am Epiphaniefest, 06.01.2021 • Sv. maša s tremi kralji na praznik Gospodovega razglašenja
Hl. Messe mit den Sternsingern am Epiphaniefest, 06.01.2021 • Sv. maša s tremi kralji na praznik Gospodovega razglašenja

»Ko so pa zagledali zvezdo, so se silno razveselili« (Mt 2,10). Modri z vzhoda so sledili posebni zvezdi, in ko je obstala nad posebnim krajem, so se jim odprle oči. Novega kralja niso videli v palačah tega sveta, temveč v votlini, v živinski postaji, in to dete je bil Božji sin Jezus Kristus sam.

Cerkev nas uči, da bi gledali z notranjimi očmi. Skrinja treh kraljev, kjer so ostanki teh modrecev iz kraljevskih hiš, je danes shranjena v eni največjih cerkva Nemčije, v gotski stolnici v Kölnu. V zgodnjem srednjem veku, leta 1164, je cesar Friderik Barbarosa relikvijo iz Milana kot posebno vojaško trofejo pripeljal v Köln. Zaradi teh relikvij pa so zgradili veliko katedralo, ki je postal kraj velikih romanj, tako se slava teh treh kraljev razširja po celem svetu. Ta skrinja treh kraljev še pomeni vrhunec mozanske umetnosti (nemško Maasländische Kunst – regionalni slog umetnosti iz doline reke Moze (Meuse) v današnji Belgiji, na Nizozemskem in v Nemčiji) in je največji relikviarij v zahodnem svetu. Köln, (kölnsko Kölle, slovenski poskus, ki pa ni obstal, tudi Kelmorajn), je največje mesto v nemški zvezni deželi Severno Porenje-Vestfalija in četrto največje mesto v Nemčiji (po Berlinu, Hamburgu in Münchnu).

Cerkveni učitelj Metodij iz Olimpa pravi: »Notranja lepota Cerkve se ujema z delom javnega Božjega poveličanja.« Vsa lepota kelnskega doma, stolnice služi k temu, da iščemo tudi danes uboge tega sveta, ker se tudi v njih izžareva kraljevsko dostojanstvo tega malega deteta v Betlehemu. Hvala trem kraljem, ki so tudi letos obiskali vse hiše in prinašali Božji blagoslov in veselje v hiše, ter nabirali za uboge v južni Indiji. Hvala za prijazen sprejem odraslih in otroških skupin treh kraljev, katere ste tudi razveselili s sladkarijami ali s sadjem. Zahvala vsem, ki ste bile velike pomagačinje in pomočniki pri tej akciji.

DANKE • HVALA

Judith Borstner vlg./ p.d. Ratnik