Pfarre / Fara

Neuhaus/Suha

Segnung des renovierten Friedhofskreuzes • Blagoslov obnovljenega britovškega križa

Dank an Kirchenkämmerer Friedrich Barth für die Bauleitung • Zahvala cerkovniku Fricu Barthu za vodenje obnovitvenih del

Segnung Friedhofskreuz Neuhaus • Blagoslov obnovljenega britovškega križa (Pfarrarchiv Neuhaus-Suha)
Segnung Friedhofskreuz Neuhaus • Blagoslov obnovljenega britovškega križa (Pfarrarchiv Neuhaus-Suha)

Einen freudigen Anlass gab es für die Pfarre Neuhaus- Suha am Elisabeth-Sonntag, dem 18. November 2018, denn das wunderschön renovierte Friedhofskreuz mit der erneuerten Friedhofsmauer wurde von Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik feierlich gesegnet.

Zur Hl. Messe fanden sich unter anderen PGR-Obmann Gottfried Borstner, Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig, Bürgermeister Gerhard Visotschnig, Vizebürgermeister Mag. Karl Pölz und Bildstockrestaurator Manfred Probst ein. Friedrich Barth, Mesner und Kirchenkämmerer in Bach-Potoče berichtete am Ende der Hl. Messe über die baulichen Tätigkeiten der letzten zwei Jahre in Neuhaus. Er bedankte sich sehr herzlich bei allen ehrenamtlichen Helfern, bei den ausführenden Firmen und bei all jenen, welche die Arbeiter in dieser Zeit verköstigten.

Viel Lob und Anerkennung für die Bauaufsicht und Koordination der Arbeiten erhielt Friedrich Barth von Pfarrvorsteher Mag. Golavčnik, denn Herr Barth war der große Organisator der Bauarbeiten, so dass alle tatkräftig mithalfen. Als Dankeschön überreichte ihm PGR-Kollegin Gertraud Maurel eine Bildcollage und dankte im Namen des Pfarrgemeinderates und der Pfarrangehörigen für die hervorragende und vorbildhafte Wirken. Ihm sind auch die Zeilen des deutschen Dichters Friedrich von Schiller, aus dem Lied an die Glocke gewidmet: „... So soll das Werk den Meister loben! Doch der Segen kommt von oben.“

Im Anschluss an die Hl. Messe segnete Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik das Friedhofskreuz und alle Anwesenden wurden danach in den Pfarrhof zum Pfarrcafe eingeladen. Viele fleißige Frauen haben für diesen Anlass gebacken und gekocht. Pfarrvorsteher Golavčnik stellte sich für den Anlass entsprechend mit einer Weinspende ein, im gemütlichen Zusammensein konnte man sich noch mit einer köstlichen Gemüsesuppe stärken.

Diese Renovierungsarbeiten wären nicht möglich geworden, wenn nicht Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig vlg. Daniel aus Bach so umsichtig und sparsam mit den Pfarrbudget umgehen würde. So war die manchmal waghalsige Planung in jedem Fall finanziell abgesichert. Aber auch hier beachte man "admirandum, sed non immitandum", d. h. "so was kann nicht immer gehen!"
Als ehemalige Buchhalterin eines großen Sägewerkes im Lavanttal hat sie die pfarrlichen Zahlen "im kleinen Finger". Manchmal fällt ihr auch die undankbare Rolle zu, dass sie stets darauf zu achten hat, dass nach den Vorgaben der diözesanen und auch staatlichen Finanzgebarung vorzugehen ist, d. h. "ohne Beleg geht gar nichts!".

Auch das Ehepaar Christine und Elmar Sonderegger aus Vorarlberg war gekommen, um den Nachmittag mit den Neuhausern zu verbringen. Christine Sonderegger, deren Vater seine Kindheit in Neuhaus verbracht hatte, übermittelte uns dankenswerterweise einige Zeilen, die wir an dieser Stelle mit ihrer Erlaubnis veröffentlichen möchten:

Elmar und Christine Sonderegger aus Vorarlberg in der Mitte mit Bildstockmaler Manfred Probst und Gemeindemitarbeiterin Eva Maria Logar • Gostje iz Predarlske p.d. Zweimüller na Gradičah (Foto: Claudia Kueschnig)
Elmar und Christine Sonderegger aus Vorarlberg in der Mitte mit Bildstockmaler Manfred Probst und Gemeindemitarbeiterin Eva Maria Logar • Gostje iz Predarlske p.d. Zweimüller na Gradičah (Foto: Claudia Kueschnig)

Mein Vater (Franz Zweimüller, Jahrgang 1925) ist hier in Graditschach aufgewachsen und in Neuhaus in die Schule gegangen. In jungen Jahren ging er dann aufgrund der besseren beruflichen Möglichkeiten nach Vorarlberg, wo er dann im Jahre 1985 als Personalbeamter der ÖBB in Pension ging.

Er bekam 1961 das elterliche Anwesen in Graditschach und übergab es mir und meinem Gatten im Jahre 1996. Bis heute fahren wir sehr gerne hierher, nehmen an verschiedenen Veranstaltungen teil, wo wir immer wieder nette, gesellige Leute kennenlernen dürfen.

Ein Highlight war die Hl. Messe am 18. November 2018 mit der Segnung des Friedhofkreuzes und der Friedhofsmauer und das gemütliche Beisammensein anschließend im Pfarrhof beim Pfarrcafe. Ein Lob an die Frauen für das reichhaltige Buffet, das eine Augenweide war. Alle waren nett und freundlich zu uns und wir wurden so herzlich aufgenommen.

Christine Sonderegger, Rankweil (Vorarlberg)

Blagoslov obnovljenega pokopališkega križa in počastitev cerkovnika Frica Bartha

Segnung des Friedhofskreuzes und der Friedhofsmauer (Foto: Gertraud Maurel)
Segnung des Friedhofskreuzes und der Friedhofsmauer • Zbrani pri vratih farne cerkve (Foto: Gertraud Maurel)

Na Elizabetino nedeljo, dne 18. novembra 2018, je prišel trenutek, ko smo blagoslovili obnovljeno obzidje ter obnovljeni pokopališki križ na Suhi. V treh etapah so potekala obnovitvena dela:

2016: novo kritje obzidja z macesnovimi deskami ter zidanega križa z historičnim bobrovcem
2017: obnova ometa zahodnega obzidja in križa ter nova poslikava križa
2018: obnova ometa ostalega obzidja, obnova stebra pri severnem vhodu ter zaradi dotrajanosti, nova pozidava obzidja v dolžini 5 metrov.

Obnovitvena dela v prvi etapi je vodil gospod Franz Schuler p. d. Kovač, ostali obe etapi pa gospod Friedrich Barth iz Potoč. Kot nekdanji vodja gradbenega oddelka suške občine je bil pravi mož na pravem mestu, saj je vnesel vse svoje gradbene izkušnje in sposobnosti v ta veliki projekt fare.

Vsi skupaj smo hvaležni, da se ničesar ni zgodilo. Vsi prostovoljci so delali z veseljem in z veliko predanostjo. To so tudi videli farani in obiskovalci pokopališča, ki so te pridne delavce tudi spodbudili z dobro besedo ter jih častili, kadar so bili žejni in lačni. Kakor je že pesnil nemški pesnik Friedrich von Schiller v prevodu A. Funteka: „... da bo delo mojstru v slavo, a nebo da srečo pravo.“

S tem so prostovoljci fare ter strokovna podjetja ustvarili dostojno okolje za vse, ki so tam pokopani ter ličen kraj miru in molitve za vse, ki se tam zbirajo v spomin na rajne. V zahvalo smo voditelju del zadnjih dveh let, gospodu Barthu, izročili kolažo slik, kjer je upodobljen mojster teh del.

Po sv. maši, kjer sta se tudi udeležila župan in podžupan, je sledila blagoslovitev pokopališkega križa in obzidja, nato pa skupna pogostitev v župnišču. Zahvala vsem gospodinjam, ki so pekle in pripravljale za farno kavo. Pred zaključkom cerkvenega leta smo tudi zaključili ta projekt, katerega smo plačali iz lastnimi sredstvi fare. Zahvala pa vsem, ki so darovali za obnovo obzidja in za poslikavo pokopališkega križa.

Gertraud Maurel, BEd
Schriftführerin PGR - Zapisnikarca ŽS