Am Sonntag, dem 23. Juni 2019, wurde in der Filialkirche Bach der „Schönsonntag“ gefeiert. Dies ist immer der Sonntag nach dem Fronleichnamsfest. In der vollbesetzten Kirche zelebrierte Dechant Msgr. Mag. Ivan Olip die Hl. Messe. Pfarrvorsteher Mag. Michael Golavčnik kam etwas später, denn in der Filialkirche Heiligenstadt wurde dieses Jahr zeitgleich der Johannissonntag gefeiert, der Sonntag vor oder nach dem 24. Juni, dem Hochfest der Geburt Johannes des Täufers.

Die Festmesse in der Filialkirche gestaltete der Kirchenchor unter der Leitung von Herrn Jakob Mokoru BEd musikalisch mit. Die Eucharistische Prozession durch den Ort konnte aufgrund des Dauerregens jedoch nicht stattfinden.

Kirchenkämmerer und Pfarrgemeinderatsmitglied Friedrich Barth berichtete am Ende der Hl. Messe über die Renovierungsarbeiten an der Filialkirche Bach.

Hier ein Auszug aus seiner Rede:

Sehr geehrter Herr Dechant! Sehr geehrter Herr Pfarrvorsteher! Liebe Messebesucher!

Ich möchte Ihnen heute einen kleinen Überblick über die durchgeführten Bauarbeiten bei der Filialkirche Bach geben:

Die Bauarbeiten haben vor 4 Jahren im kleinen Rahmen begonnen und es waren anfangs auch keine großen Baumaßnahmen geplant. Aufgrund eines Sturmes wurde dann jedoch das Kreuz beschädigt und musste abgetragen werden. Dabei hat sich herausgestellt, dass das Blechdach erneuert werden musste.
Aus diesem Anlass wurde mit der Diözese Kontakt aufgenommen um die finanzielle Situation zu klären. Bei diesen Gesprächen wurde klar, dass für die notwendige Sanierung der gesamten Kirche finanzielle Mittel lukriert werden können. Ich habe sodann diverse Kostenvoranschläge eingeholt und bin mit der Diözese in weitere Verhandlungen getreten. Diese konnten erfolgreich abgeschlossen werden.

Im Ergebnis wurden sodann folgende Baumaßnahmen durchgeführt:

Jahr 2015
– Ausbessern und Streichen der Innenwände
– Erneuerung der Podeste bei den Seitenaltären
– Ausbessern und Erneuerung der Außenfassade

Jahr 2016
– Entfernung und Erneuerung des Turmkreuzes
– Trockenlegung der Außenmauern und Verlegung der Randleisten um die Filialkirche
– Montage einer Außenbeleuchtung

Jahr 2017
– Neueindeckung des Kirchturmes und Färbelung der Turmfassade

Jahr 2018
– Neueindeckung des Kirchenschiffes mit Biberschwanzziegeln
– Montage einer Blitzschutzanlage am Kirchendach und im Erdreich
– Errichtung eines Vordaches im Kircheneingangsbereich
– Asphaltierung der beiden Zugangswege
– Restaurierung des Antependiums (des Bildes unter dem Hauptaltar)

Am 14.9.2018 fand leider ein Unwetter statt, durch welches es in der Kirche zu massiven Wassereintritten kam. Da für den 15.9.2018 eine Taufe angesagt war, musste ich mit Hilfe meiner Gattin sowie der Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig und den Feuerwehren Bach und Neuhaus unverzüglich die Trockenlegung und Reinigung durchführen. Nur durch dieses rasche Einschreiten konnte die Taufe am folgenden Tag abgehalten werden. [...]

Jahr 2019
– Reparatur und Erneuerung der Stufen des Stiegenaufganges zum Glockenturm samt Installation einer Beleuchtung
– Setzen von Randleisten zu den benachbarten Grundstücken
– Neuanlage der gesamten Grünflächen
– Reparatur der Elektroinstallationen
– Neuanschaffung eines Teppichläufers im Kirchenschiff (Versicherungsfall)

In Zukunft sind weitere Sanierungsmaßnahmen geplant. Dies betrifft insbesondere das Orgelpositiv, sowie die Restaurierung der beiden Bilder bei den Seitenaltären.

Diese umfangreichen Arbeiten waren nur durch die finanzielle Unterstützung der Diözese Gurk, des Bundesdenkmalamtes, des Landes Kärnten, der Gemeinde Neuhaus, der vielen Geld- und Sachspenden sowie der vielen freiwilligen Helfer möglich. Bedanken möchte ich mich auch bei der Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig für ihre Leistungen und die gute Zusammenarbeit. Ein Dank gilt auch meiner Frau, die uns Arbeiter mit Getränken und Essen versorgt hat.

Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit und halte fest, dass Spenden nach wie vor von der Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig entgegen genommen werden. Ein herzliches Vergelt’s Gott! Bog lonaj!

Pfarrvorsteher Mag. Golavčnik und Dechant Olip dankten Herrn Fritz Barth für die vielen ehrenamtliche Stunden als Bauaufsichtsleiter sehr herzlich und Pfarrökonomin Gertrude Dobrounig überreichte ihm ein gemaltes Bild der renovierten Filialkirche Bach als Erinnerung und Dankeschön.

Anschließend nahm Dechant Msgr. Mag. Ivan Olip die feierliche Segnung der neu renovierten Filialkirche vor. Nach der Hl. Messe ließen es sich viele Messbesucher nicht nehmen, im Festzelt musikalisch und kulinarisch verwöhnt zu werden, sich am Schätzspiel zu beteiligen oder interessante Gespäche zu führen.

Gertraud Maurel
Schriftführerin PGR/ AVF - zapisnikarca ŽS/CS

Blagoslov obnovljene podružne cerkve v Potočah

Dekan dekanije Pliberk, msgr. mag. Ivan Olip, je na lepo nedeljo, 23. junija 2019 blagoslovil obnovljeno podružno cerkev v Potočah. Suški farani iz Potoč so se v davnih časih odločili, da jih bo varoval sv. Jernej, ki mu pomagata že sv. Ožbalt in sv. Marija Magdalena. Cerkev jih s svojo duhovnostjo še danes povezuje, kot je bilo slišati na nedeljski slovesnosti ob blagoslovu zaključka obnovitvenih del.

Dekan Olip je po sveti maši blagoslovil zunanjo prenovo podružne cerkve, saj se zdaj kaže v popolnoma novi luči. Leta 2018 so z bakrom na novo pokrili streho cerkvenega stolpa, leta 2019 pa so namesto dotrajanih eternitnih plošč namestili na cerkveni ladji glinaste bobrovce. Cerkveni svet, gradbeni oddelek škofije in zavod za varstvo kulturne dediščine so v gradbeni obravnavi soglasno sklenili to kritino, saj je bilo na historičnih fotografijah razvidno, da je cerkev bila svojčas tako krita. Dosedanja streha je bila stara kakih 70 do 80 let.

Podružna cerkev sv. Jerneja v Potočah je eden od biserov sakralne umetnosti v celotni dekaniji, je rekel č.g. dekan pri svoji pridigi. Strošek obnove je prevzela finančna zbornica krške škofije, dežela Koroška, občina Suha in zavod za kulturno dediščino ter podružna cerkev iz svojih prihrankov in v obliki prostovoljnega dela.

Ključar in cerkovnik Friedrich Barth je po sveti maši kratko predstavil potek obnovitvenih del. Dekan Olip in farni predstojnik mag. Miha Golavčnik sta se mu zahvalila za njegovo nesebično delo in za strokovno spremstvo vseh obnovitvenih del. V zahvalo in v spomin mu je farna ekonominja gospa Gertrude Dobrounig izročilo lep akvarel podružne cerkve, ki je zdaj dobil svoje častno mesto v njegovem domu.

Zahvala velja tudi domačim in bljižnim rokodelskim podjetjem, ki so izvedla vsa dela ter vsem darovalcem, ki so darovali za cerkev. Zaradi slabega vremena pa nismo mogli izvesti evharistično procesijo po vasi. Varno zatočišče pa je nudil šotor pri gasilskem domu, kjer so po sveti maši vaščani vse pripravili za pogostitev in veselo druženje.