Pfarre / Fara

St. Margareten im Rosental/Šmarjeta v Rožu

Maria Himmelfahrt und Kräuterweihe

Ein Höhepunkt im diesjährigen wunderschönen Sommer ist wohl der  Feiertag Maria Himmelfahrt und die Kräuterweihe.  

Heuer hatte man Bedenken wegen der schon länger anhaltenden Trockenheit genügend Kräuter zu bekomme. Jedoch Mutternatur zeigte sich großzügig und so konnten die Frauen der Trachtengruppe viele wundervoll duftende Sträußchen binden und gegen eine kleine Spende für den neu renovierten Kirchturm nach der Festmesse und beim anschließenden Brunnenfest verteilen.

Viele Messbesucher zeigten sich großzügig und vor allem sehr erfreut über den nunmehr „weithin schönsten Kirchturm“. (Originalzitat)

Für die Initiative und die Übergabe von 1000 € ein herzliches Vergelt´s Gott!

Seit Anfang Juli waren mutige und unerschrockene Männer der Firma Mayerl aus Osttirol am Werk bzw. am Seil und haben durch sechs Wochen aus dem zuletzt Anfang  der 1980er Jahre renovierten Turm, ein wahres Meisterwerk gemacht, dass sich wirklich sehen lassen kann.

Unsere neu renovierte Kirche ist und bleibt somit das bauliche Aushängschild unserer Gemeinde.

Tako lepa je šmarješka fara, ko ima tako lepo popravljen solp, ki ga že od daleč vidiš. Stroški so kar visoki, vendar so prvi dobrotniki že pomagali pri kritju teh strošk. Med njimi tudi »Trachtengruppe St. Margareten« ki je na praznik Marijinega vnebozetja v ta namen podarila vernikom pušlce in nabrala lepo vsoto do 1000 €. Hvala in Bog lonaj!