Pfarre / Fara

St. Margareten im Rosental/Šmarjeta v Rožu

Florianimesse

Maša v čast svetemu Florijanu

Florianimesse/Florijanova maša

Am Sonntag, 3. Mai feierten wir wieder unsere inzwischen schon traditionell gewordene heilige Messe zu Ehren des heiligen Florian. Unter zahlreicher Beteiligung der Feuerwehrmänner aus St. Margareten und Gotschuchen, welche auch den Wortgottesdienst aktiv mitgestalteten, sowie dem erhebenden Gesang der Wanderbuam feierten wir einen sehr schönen Sonntagsgottedienst. In der Predigt versuchte der Herrr Pfarrer das Evangelium Jesu mit den Worten: Ich bin der Weg, die Wahrheit und das Leben, mit dem hingebungsvollen Dienst der Feuerwehr in Einklang zu bringen. Am Ende des Gottesdienstes ergriff der Feuerwehrkommandant von St. Margareten Peter Ogris das Wort und überraschte den Pfarrer, der eigentlich schon viele Jahre Feuerwehrkurat der Ortsfeuerwehr ist mit der Überreichung des offiziellen Dekretes für diese ehrenvolle Aufgabe, das nun vom Landesfeuerwehrkommandanten sowie dem Diözesanbischof unterfertigt wurde. Mit der Einladung an alle Anwesenden, im Feuerwehrhaus weiterzufeiern, durften wir zum Schluss auf die Fürsprache des heiligen Florian noch den Segen empfangen.

Florijanova maša v Šmarjeti je tradicionalni verski dogodek, posvečen svetemu Florijanu, zavetniku gasilcev. Običajno poteka v začetku maja in se je udeležijo gasilska društva Šmarjeta in Kočuha v uniformah, ki sodelujejo tudi v slovesni procesiji in pri sveti maši. Maša je priložnost za zahvalo in prošnjo za varstvo pred požari ter nesrečami, hkrati pa ima pomembno družbeno in povezovalno vlogo v kraju.

Elmar Augustin