Pfarre / Fara

St. Margareten im Rosental/Šmarjeta v Rožu

Florianimesse/Florijanova maša

Gott zur Ehr, dem Nächsten zur Wehr

Florianimesse/Florijanova maša

Am 3. Ostersonntag, dem 4.5., der zugleich auch der Gedenktag des heiligen Florian war, feierten wir schon das 2. Mal eine bestärkende Messe zu seinen Ehren, wie auch als Beistand und Schutz für unsere Feuerwehrkammeraden. So versammelte sich eine beachtliche Zahl von Florianijünger aus den beiden Wehren St. Margareten und Gotschuchen im Feuerwehrhaus um von dort zur Pfarrkirche zu pilgern. Von den übrigen Gläubigen bereits freudig erwartet, durften wir eine schöne Messe, gestaltet von den Wanderbuam aus Köttmannsdorf, sowie unter dem engagierte Mitwirken unserer Feuerwehr Mannen feiern. Im Anschluss wurden wir vorzüglich von den Florianijüngern verköstet. Danke allen, die zum Gelingen beigetragen haben.

Sveti Florijan je bil človek poguma in vere. Ni mislil najprej nase, ampak na druge. Gasilci so pogosto prvi, ki prihitijo na pomoč v nesrečah, požarih, poplavah – povsod, kjer je življenje ljudi v nevarnosti. Taka dejanja govorijo več kot besede. Pogum, požrtvovalnost in pripravljenost so resnična pričevalka dobrega v svetu. Naj sveti Florijan sprejmlja vse naše gasilce vedno znova s svojim blagoslovom.

Elmar Augustin