Pfarre / Fara

Ludmannsdorf/Bilčovs

Veliki četrtek/Gründonnerstag

V znamenju zadnje večerje, smo na veliki četrtek praznovali sv. mašo v lepem vzdušju narave
pred farnem domom.
»Služba bljižnjemu« je bilo sporočilo sv. evangelija, ki nam ponuja spodbudne smernice za naš vsakdan.
Gospod župnik je povabil vse navzoče in posebej prvoobhajance, ki so sooblikovali sv. mašo, da posebej v velikem tednu premislijo o Jezusovem in našem delovanju za sočloveka.
Zahvala naj bo izrečena tudi pevski otroški skupini, ki je sv. maši s postnimi pesmimi dala nepozaben glasbeni okvir.

///

Am Gründonnerstag wurde die hl. Messe im Gedenken an das letzte Abendmahl vor dem Pfarrheim gefeiert.
Die Aussage „Dienst am Nächsten“ aus dem hl. Evangelium, dient uns als Wegweiser und Hilfestellung, um im Alltag mit unseren Mitmenschen achtsamer zu sein.
Auch die Erstkommunionkinder, die sich sorgsam auf das Sakrament der hl. Kommunion vorbereiten, gestalteten das Fest in Erinnerung an das letzte Abendmahl mit.
Ein Dank geht auch an die Kindergesangsgruppe, die der hl. Messe mit ihren Fastenliedern einen sehr würdigen und festlichen Rahmen gegeben haben.

Breda Gspan