Pfarre / Fara

Ludmannsdorf/Bilčovs

Pranganje v Želučah / Eucharistischer Umgang in Selkach

V Želučah je ob prijetnih temperaturah in veliki udeležbi faranov potekala evharistična procesija. Moški pevski zbor je slovesnost lepo obogatil s petjem. Župnik Janko Kristof je z monštranco podelil evharistični blagoslov v vse štiri strani neba ter prosil za Božje varstvo in blagoslov za kraj in njegove ljudi. Po končani procesiji je pivovar Christi Mletschnig po stari navadi povabil na doma zvarjeno pivo. Iskrena zahvala velja ministrantom, mežnarici Michaeli Wohlfart, mežnarju Gerhardu Kropivniku ter vsem, ki so dostojno pripravili postaje. Hvala tudi vsem, ki so na kakršen koli način pomagali in prispevali k uspehu slovesnosti.

///

In Selkach fand der eucharistische Umgang bei angenehmen Temperaturen und großer Beteiligung der Pfarrgemeinde statt. Der Männerchor umrahmte die Feier stimmungsvoll mit seinem Gesang. Pfarrer Janko Kristof spendete mit der Monstranz den eucharistischen Segen in alle Himmelsrichtungen und bat damit um Gottes Schutz und Segen für den Ort und seine Menschen. Im Anschluss lud Braumeister Christi Mletschnig traditionell zu einem selbstgebrauten Bier ein. Ein herzlicher Dank gilt den Ministranten, der Mesnerin Michaela Wohlfart, Mesner Gerhard Kropivnik sowie allen, die die Stationen würdig vorbereitet haben. Danke auch an alle, die in irgendeiner Form mitgeholfen und zum Gelingen der Feier beigetragen haben.

Stefan Reichmann