Pfarre / Fara

Ludmannsdorf/Bilčovs

Marija išče prenočišče pri prvoobhajancih v farnem domu / Herbergsuche bei den Erstkommunionkindern und ihren Familien im Pfarrheim

Kot zadnji večer Marjine poti skozi našo faro smo se zbrali prvoobhajanci s svojimi družinami v farnem domu.
Večer smo oblikovali s petjem adventnih in Marijinih pesmi, z molitvijo dveh desetk rožnega venca in s pozornim poslušanjem na Božjo besedo. Molili smo za razne namene in naše družine postavili pod Marijino varstvo.
Otroci so z velikim veseljem sprejeli dar ene izmed babic v obliki otroškega svetega pisma, starši pa so lepo pripravili agapo.

///

Als letzte Station auf dem Weg der Herbergsuche in unserer Pfarre, gestalteten wir mit den Erstkommunionkindern und ihren Familien im Pfarrheim einen Abend. Monika Mischkulnig brachte die Statue der Mutter Gottes und wir empfingen sie mit einem Marienlied. An diesem Abend beteten wir Teile des Rosenkranzes, sangen Advent und Marienlieder und hörten das Evangelium von der vergeblichen Herbergsuche des Heiligen Paares. Die Texte wurden aus der Kinderbibel gelesen, die anschließend die Erstkommunionkinder mit großer Freude aus der Hand einer Großmutter als Geschenk bekommen haben.
Die anschließende Agape wurde von den Eltern sorgsam vorbereitet. Es war dies die erste gemeinsame Begegnung der Familien, die sich heuer auf die Erstkommunion ihrer Kinder vorbereiten.

JK