Pfarre / Fara

Ludmannsdorf/Bilčovs

Družinski postni dan / Familienfasttag

Letošnji družinski postni dan se je izvajal pod geslom „Skupaj za pravično oskrbo“. Projektna partnerica, Glorie s Filipinov je dne 1.3.2023 v farnem domu pripovedovala o svoji domovini in delovanju v socialni podpori. Pri tem smo dobili/e obširen vpogled v življenje žensk, ki morajo iti na delo v tuje dežele, da lahko preživijo same in njihove družine.

To nas je tudi letos spodbudilo k hišni nabirki, s katero lahko podpremo projekte ženskega gibanja na Filipinih. 5. marca 2023 je žensko gibanje vabilo v farni dom na postno juho. Na veliki četrtek smo pri maši prinesle na oltar našo zbrano vsoto v višini 9.646,00 evrov.

Vsem, ki so pomagale pri informaciji, kot kuharice juhe in kot zbirateljice pri gospodinjstvih, prisrčen Bog lonaj!

///

Der heurige Familienfasttag stand unter dem Motto: „Gemeinsam für faire Care-Arbeit“. Die Projektpartnerin von den Philippinen, Glorie sprach am 1.3.2023 im Pfarrheim über ihre Heimat und zum Thema der Fürsorgearbeit. Dabei erhielten wir einen starken Einblick in das Leben von Frauen, welche auf Arbeitsmigration in fremde Länder gehen müssen, damit sie und ihre Familien überleben können.

Dies hat uns auch heuer darin bestätigt, dass wir wieder eine Haussammlung durchführen, um die Projekte der Frauenbewegung auf den Philippinen unterstützen zu können. Am 5. März 2023 lud die Frauenbewegung zum Fastensuppenessen ins Pfarrheim ein. Am Gründonnerstag brachten wir dann unser Sammelergebnis in Höhe von 9.646,00 Euro im Gottesdienst zur Gabenbereitung.

Allen, die mithalfen bei der Information, als Suppenköchinnen und bei der Haussammlung ein herzliches Vergelt’s Gott!

Ingrid Zablatnik