V nedeljo, 5. oktobra smo v farnem domu obhajali posebno družinsko mašo. Pri vstopu je Linčijeva družina k oltarju prinesla svečo upanja in s tem tudi naznačila, v kakšnem okviru obhajamo ta posebni dan družin. Naš otroški zbor Melodija je pod vodstvom Mateje Sommeregger imel vse pesmi vnaprej pripravljene, vendar so bile nekatere tudi že tako znane, da smo lahko kar zapeli z njimi. Župnik je v pridigi razložil pomen posebnega blagoslova družin in poudaril, da je hrepenenje po Božji bližini že tisto gorčično seme, ki ga nosimo v srcu in po blagoslovu zmore to seme zrasti v mogočno drevo. Namesto prošenj smo molili litanije skrbi in upanja iz molitvenega zvezka, ki nam je bil pred nedavnim podarjen kot priloga Nedelje. Po sveti maši so prihajale družine in tudi posamezniki po blagoslov, ki sta ga delila diakon Matthias in župnik Janko pod posebej pripravljenim obokom. Sledila je še agapa, ki nas je tudi telesno okrepčala in nas še bolj povezala v skupnost. Vsem, ki so si prizadevali za ta posebni svetoletni blagoslov in pripravili njegovo izvedbo, prisrčen boglonaj!

///

Am Sonntag, dem 5. Oktober, feierten wir im Pfarrsaal eine besondere Familienmesse. Beim Eintreten brachte die Familie Linči eine Kerze der Hoffnung zum Altar und verwies damit auf den Kontext, in dem wir diesen besonderen Familientag feierten. Unser Kinderchor Melodija unter der Leitung von Mateja Sommeregger hatte alle Lieder vorbereitet, einige waren uns jedoch bereits so bekannt, dass wir einfach mitsingen konnten. In seiner Predigt erläuterte der Pfarrer die Bedeutung der besonderen Familiensegnung und betonte, dass die Sehnsucht nach Gottes Nähe das Senfkorn sei, das wir im Herzen tragen und dass dieses Korn durch den Segen Gottes zu einem mächtigen Baum heranwachsen kann. Anstelle von Bitten beteten wir die Litanei der Sorgen und Hoffnungen, die wir dem Gebetbuch entnahmen, das wir kürzlich als Beilage der „Nedelja“ erhalten hatten. Nach der Heiligen Messe kamen Familien und Einzelpersonen zum Segen, den Diakon Matthias und Pfarrer Janko unter einem eigens dafür vorbereiteten Bogen teilten. Darauf folgte die Agape, die uns auch körperlich stärkte und uns als Gemeinschaft noch enger zusammenschweißte. Allen, die sich für diesen besonderen Jubiläumssegen eingesetzt und seine Durchführung vorbereitet haben, ein herzliches Vergelt`s Gott!

JK