"This little light of mine, I'm gonna let it shine" sangen die Kinder des zweisprachigen Kindergartens Jaz in Ti aus vollen Kehlen bei ihrem Martinsfest heute in der Stadtpfarrkirche.

Ein Licht - und sei es noch so klein - vertreibt die Dunkelheit und schenkt uns Wärme. Mit dem Teilen seines Mantels hat der Hl. Martin nicht nur physische Wärme ermöglicht, sondern dem Armen Hoffnung, Freude und Zuversicht geschenkt. Martin hat uns damit ein Beispiel gegeben: dort, wo wir helfen und teilen, können wir Herzen wärmen und unser kleines Licht strahlt weit ins Dunkel der Welt hinein.

Dass von der liebevoll vorbereiteten Feier viel Wärme und Segen für die Kinder und ihre Familien sowie für die Kindergartengemeinschaft ausgeht, wünschen wir sehr!

"This little light of mine, I'm gonna let it shine" so otroci dvojezičnega vrtca Jaz in Ti danes na ves glas prepevali pri svojem martinovanju v mestni župnijski cerkvi.

Ena sama luč – pa naj bo še tako majhna – prežene temo in nam podari toplino. S tem, ko je sveti Martin razdelil svoj plašč, ni omogočil le telesne topline, temveč je ubogemu podaril upanje, veselje in zaupanje. Martin nam je s tem dal zgled: tam, kjer pomagamo in delimo, lahko ogrejemo srca in naše majhne luči svetijo daleč v temo sveta.

Želimo, da bi iz skrbno pripravljenega praznovanja izžarevalo veliko topline in blagoslova za otroke in njihove družine ter za skupnost vrtca!