Die Katoliška prosveta lud am Freitag, den 08.05 zum Tag der offenen Tür am Hof des Hobbyimkers Roman Stöfelz ein. Zahlreiche Besucher konnten Einblick in die faszinierende Welt der Bienen und der Imkerei bekommen. Bürgermeister LAbg Hermann Srienz war unter den Besuchern dabei und betonte in der Ansprache, dass es etwas Besonderes sei, erstmals den Hof des Imkerbetriebes kennenzulernen. Auch die engagierte Gemeinderätin Doris-Grit Schwarz, die schon im Vorfeld die Veranstaltung der Katoliška prosveta gut beworben hat, begrüßte die Gäste von nah und fern.

Herr Stöfelz lud die BesucherInnen ein, die Bienenstöcke und seine Werkstatt, wo er die Honigprodukte erzeugt, zu besichtigen und kennenzulernen.

Wissenswertes über die Imkerei erfuhr man von Wanderlehrer Hubert Silan aus Lettenstätten, der durch seine Impulse so manche Antworten auf offene Fragen beantworten konnte.

Bei Frau Stöfelz konnten die Gäste selbst kreativ werden und Produkte aus Wachs herstellen, die sie mit nach Hause nehmen konnten.

Bei der Verkostung von Honigprodukten und Speis und Trank klang der sonnige Nachmittag mit netten, informativen Gesprächen aus.

Die Veranstaltung, die großes Interesse der Besucher geweckt hat, bestätigte somit, wie wichtig das Imkerleben für Natur und Gesellschaft ist.

Petek, 08.05. popoldne so na pobudo Katoliške prosvete bila odprta vrata pri ljubiteljskem čebelarju Stöfelz na Bistrici pri Pliberku. Številne obiskovalke in obiskovalci so izkoristili priložnost za zanimiv vpogled v svet čebel in čebelarstva. Prireditve se je udeležil tudi župan Herman Srienz, ki je poudaril, kako pomembno je, da je prišlo do spoznavanja obrti čebelarstva v občini. Občinska svetnica Doris-Grit Schwarz, ki je bila tudi pri oglaševanju prireditve aktivna, je pozdravila goste in se veselila množične udeležbe.

Gospod Roman Stöfelz je bil zelo ponosen, da nam je lahko razkazal čebelnjak in delavnico, kjer proizvaja razne medene izdelke. Njegov znanec gospod Hubert Silan iz Letine, ki je potujoči učitelj nam pa je še povedal podrobnosti o čebelarstvu in odgovarjal na mnoga odprta vprašanja.

Udeleženci so lahko izvedeli veliko zanimivega o življenju čebel ter o pridobivanju medu. Gospa Stöfelz nam je nudila kreativno delavnico s čebeljim voskom, kjer je vsak gost imel možnost sam ustvariti izdelek iz voska in ga ponesiti domov.

Poleg zanimivih impulzov ni manjkalo druženja in sproščenih pogovorov.

Družina Stöfelz nas je na svojem vrtu tudi pogostila z dobrotami. Zanimanje številnih gostov je pokazalo, kako pomembno je delo čebelarjev za naše okolje.

Cvetka Mattes