Skupaj na poti: Uspešno družinsko romarsko popoldne
Gemeinsam auf dem Weg: Gelungener Familien-Pilgernachmittag
Romanje pomeni, izstopiti iz dnevnega hitenja, Pomeni, vsak korak zavestno hoditi. Pred seboj ne tiščimo le vozičke ali pazimo na otroke na kolesu. Nosimo tudi skrbi, utrujenost, nenaspanost, to-do-seznam. Z vsakim korakom, ki ga storimo, odvržemo in pustimo za seboj del balasta. Z vsakim korakom smemo čutiti, da na poti – tako romarski kot tudi življenjski – nismo sami. Bog je vsak trenutek z nami.
V soboto, 10. oktobra, so Katoliška prosveta, župnija Št. Janž in župnija Kapla ob Dravi povabile na romarski dan z otroškimi vozički. Ob 14. uri smo se zbrali pri cerkvi v Št. Janžu v Rožu. Po kratkem impulzu, ki ga je pripravila dr. Anica Koprivc Prepeluh, so otroci za svoje vozičke ali kolesa prejeli obesek z napisom „Korak za korakom“. Prejeli so tudi psalm – „Svojim angelom bo zapovedal zaradi tebe, da te varujejo na vseh tvojih poteh.“ (Ps 91,11) – in angela iz filca. Nato se je pestra romarska skupina podala na pot. Posebej lepo je bilo, da so bile na poti skupaj tri generacije – od najmlajših v vozičkih ali na kolesih pa vse do starih staršev.
Čeprav je pot ravna, so se najmlajši kmalu utrudili, zato je bil na pol poti kratek postanek na „črpalki“, kjer so si z zdravim prigrizkom nabrali novih moči.
Ob tem se smemo vprašati, kaj je moja “črpalka moči” v vsakdanu?
Cilj romanja je bila cerkev na Kapli ob Dravi. Župnik Ulrich Kogler je otroke in družine sprejel s slovesnim zvonjenjem cerkvenih zvonov. Vsi romarji so prejeli blagoslov. Uspešen popoldan se je zaključil v prijetnem vzdušju ob skupni agapi s pecivom. Bog lonaj za vse to!
Am Samstag, dem 10. Oktober, luden die Katoliška prosveta, die Pfarre St. Johann und die Pfarre Kappel/Drau zu einem Kinderwagenpilgertag. Um 14:00 Uhr sammelten wir uns bei der Kirche St. Johann im Rosental. Nach einem kurzen Impuls von Dr. Anica Koprivc Prepeluh, bekamen die Kinder für ihren Kinderwagen oder ihr Fahrrad einen Aufhänger „Schritt für Schritt“, den Psalm – „Gott hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen.“ (Ps 91, 11) und einen Filzengel. Danach machte sich die bunt gemischte Pilgergruppe auf den Weg. Besonders schön: Auf der Strecke waren drei Generationen gemeinsam unterwegs – von den Jüngsten im Kinderwagen oder auf dem Fahrrad bis hin zu den Großeltern.
Obwohl der Weg gerade verläuft, wurden die Kleinsten bald müde und deshalb gab es auf halbem Weg eine kurze Rast auf der „Tankstelle“, bei der sich alle TeilnehmerInnen mit einer gesunden Jause für den Weitermarsch stärken konnten.
Das Ziel der Wallfahrt war die Kirche in Kappel an der Drau, wo die Gruppe bereits sehnsüchtig erwartet wurde. Pfarrer Ulrich Kogler empfing die Kinder und Familien mit dem feierlichen Läuten der Kirchenglocken. Alle Pilger bekamen den Segen. Seinen gemütlichen und fröhlichen Ausklang fand der gelungene Nachmittag bei einer gemeinsamen Kuchen-Agape. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die dieses Fest der Gemeinschaft mitgestaltet haben!
Rezka Partl