Emavs – zgodba ljubečega in živega Doživeli smo enkratno pasijonsko predstavo

Emmaus – Geschichte eines L(i)ebenden – wir erlebten eine einzigartige Passionsaufführung

Posebno veselje prostovoljnih sodelavk in sodelavcev Katoliške prosvete je vladalo v avtobusu, ker smo po dolgih mesecih končno spet lahko potovali in imeli čas za srečanje in druženje. V soboto, 25. junija, nas - 35 prostovoljnih sodelavcev in sodelavk Katoliške prosvete - je pot vodila na Gradiščansko. V farni cerkvi v St. Margarethen nas je sprejel župnik Richard Greier, ki nam je orisal zgodovino cerkve in pasijonskih iger. Po prijetnem kosilu smo si v sijajni sceni v kamnolomu St. Margarethen pod sončnim nebom lahko ogledali enkratno predstavo nove inscenacije pasijona. Pri teh predstavah sodeluje z veliko požrtvovalnostjo in strastjo vsakih pet let 500 prostovoljnih amaterskih igralk in igralcev ter pomočnic in pomočnikov. Z zgodbo prikazujejo krščansko vero v različne čase. Vsak čas ima svoja vprašanja in odgovore. Pasijon iz St. Margarethen, ki obstaja že od leta 1926, hoče iti s časom. Z novim tekstom, z novim odrom in novim režiserjem so odprli vrata za ustrezno povezavo med zgodovino in osebno prizadetostjo. Napolnjeni z vtisi enkratne predstave smo se udeleženci izleta pozno ponoči srečni vračali nazaj domov.

Es herrschte besondere Freude im Bus auf der Fahrt ins Burgenland. Nach längerer coronabedingter Pause konnten wir uns wieder auf den Weg begeben. Der Weg führte am Samstag, den 25. Juni, die 35 ehrenamtlichen MitarbeiterInnen der Katoliška prosveta diesmal nach St. Margarethen. Pfarrer Richard Greier begrüßte uns in der Pfarrkirche und gab uns einen wundervollen Einblick in die Geschichte der Passionsspiele. Gestärkt vom Mittagessen begaben wir uns bei herrlichem Wetter zur Aufführung der Passionsspiele in die überwältigende Szenerie des Steinbruchs von St. Margarethen. Alle fünf Jahre sind rund 500 ehrenamtliche Laiendarsteller und Helfer mit großem Einsatz und voller Leidenschaft bei den Aufführungen dabei.

Mit der Emmausgeschichte wurde der christliche Glaube in die unterschiedlichen Zeiten hineingesprochen. Jede Zeit hat ihre eigenen Fragen und Antworten. Darum braucht es immer wieder neue Ansätze in der Interpretation der altehrwürdigen Geschichte Jesu. Die Passionsspiele von St. Margarethen, die es seit 1926 gibt, wollen mit der Zeit gehen. Mit einem neuen Text, einer neuen Bühne und einem neuen Regisseur stößt man die Tür für eine ansprechende Verbindung von Historie und persönlicher Betroffenheit auf. Voller Eindrücke von der einzigartigen Aufführung vor einer wundervollen Kulisse kehrten wir spät abends von der Tagesfahrt wieder heim.

Cvetka Mattes