Kaj je ljubezen? Prva ljubezen, ki jo doživimo je materina. Prava, neskončna, neminljiva, najlepša enkratna in nepremagljiva ljubezen. To smo praznovali v nedeljo z našimi mamicami. Ker je vsaka mama najboljša na svetu … stara, mlada, stroga, popustljiva, dobrotljiva, revna, bogata …, a vseeno katere lastnosti ima – vse imajo eno skupno – neskončno ljubezen do svojih otrok. Predvsem se je pa bilo treba zahvaliti mamam v farnem svetu. Za vse delo, energijo in trud, ki ga vnašajo v našo farno skupnost in v prihodnost naše fare. Prisrčna zahvala velja pa tudi društvu SPD Herman Velik, ki nam s finančno podporo pomaga pri uresničevanju naših idej. Hvala!

Was ist Liebe? Die erste Liebe, die wir im Leben erfahren, ist die der Mutter. Wahre, unendliche unvergängliche, schönste, einzigartige und unzerstörbare Liebe. Diese feierten wir am Sonntag mit unseren Müttern. Weil jede Mutter die beste Mutter der Welt ist … alt, jung, streng, nachgiebig, wohlwollend, arm, reich …, egal, welche Eigenschaften sie hat, eines haben sie alle gemeinsam – nämlich die unendliche Liebe zu ihrem Kind. Vor allem aber müssen wir uns bei den Müttern unseres Pfarrgemeinderates bedanken. Für all die Arbeit, die Energie und die Bemühungen, die sie in unsere Pfarrgemeinschaft und in die Zukunft dieser stecken. Ein herzlicher Dank geht auch an den Verein SPD Herman Velik, dessen finanzielle Unterstützung zur Verwirklichung unserer Ideen beiträgt. Danke!