Pfarre / Fara

Gallizien/Galicija

Maiandacht und Segnung des Dorfkreuzes / Šmarnice in blagoslovitev vaškega križa

Über vierzig Personen aus der ganzen Pfarre versammelten sich am Sonntag, den 17. Mai 2026, beim Dorfkreuz in Enzelsdorf zur Maiandacht. Dieses Kreuz der Agrargemeinschaft wurde im Vorjahr restauriert, was den Anlass gab, die Segnung dieses Kreuzes mit der Maiandacht zu verbinden. Vorbereitet und geleitet wurde die Maiandacht von der ständigen Lektorin Ursula Urank aus Enzelsdorf. Zunächst erklärte sie kurz die Bilder des Bildstockes, danach meditierten wir eine Perikope aus dem Lukasevangelium und beteten eine Litanei. Im Anschluss an die Mainandacht wurde das renovierte Dorfkreuz eingesegnet.

Um auch die Gemeinschaft zu pflegen, lud die Agrargemeinschaft die Anwesenden noch auf ein Getränk und Kuchen ein und bei herrlichem Wetter saßen wir noch lange zusammen und plauderten über Gott und die Welt.

V nedeljo, 17. maja 2026, se je pri vaškem križu v Encelni vasi zbralo k šmarnicam več kot štirideset ljudi iz vse župnije. Križ, ki pripada kmetijski skupnosti, je bil prejšnje leto obnovljen, kar je bila priložnost, da se blagoslovitev križa združi s šmarnicami. Pobožnost je pripravila in vodila Ursula Urank, stalna lektorica iz Encelne vasi. Najprej je na kratko razložila upodobitve na križu, nato smo slišali odlomek iz Lukovega evangelija in molili litanije. Po pobožnosti je stalna lektorica Marija Perne blagoslovila prenovljeni vaški križ.

Da bi spodbudili druženje, je kmetijska skupnost vse povabila na osvežilne pijače in pecivo in tako smo pri lepem vremenu še dolgo sedeli skupaj in klepetali o vseh mogočih stvareh.