Pfarre / Fara

St. Niklas an der Drau/Šmiklavž ob Dravi

Der Nikolaus kommt | Miklavž prihaja

© Pfarrarchiv St. Jakob | farni arhiv Šentjakob
© Pfarrarchiv St. Jakob | farni arhiv Šentjakob

Das Nikolausfest, das Fest unserer Kleinen, steht wieder vor der Tür.
Von der Pfarre aus wird am Vorabend des Nikolausfestes, am 5. Dezember zwischen 17.00 und 19.00 Uhr, ein Nikolaus (mit Engeln, ohne Kampus) unterwegs sein.

Für die Anmeldung verwenden Sie bitte das Formular unten im Downloadbereich und lesen Sie bitte auch die dortigen Informationen durch.

Geben Sie die Anmeldung bis spätestens 4. Dezember im Pfarrhof ab (Postkasten oder e-mail: fara.jakob@utanet.at – falls Sie keine Bestätigung bekommen, fragen Sie bitte nach). Bitte unbedingt das Alter der Kinder angeben, da die kleineren Kinder früher besucht werden.
Es werden nur Anmeldungen aus unserer Pfarre angenommen!

Wir wünschen Ihnen und Ihren Kindern einen schönen Abend!

---------------------------------

Miklavž, praznik naših malih, je pred vrati.
S strani fare bo na predvečer praznika sv. Miklavža, 5. decembra med 17.00 in 19.00 uro, prišel Miklavž na obisk k prijavljenim družinam.

Za prijavo prosim uporabite spodnjo prijavnico.

Prijavnico prosim oddajte najkasneje do 4. decembra v farovžu (poštni nabiralnik ali e-mail: fara.jakob@utanet.at – če ne dobite potrdila, prosim vprašajte).
Sprejmemo samo prijavnice iz naše fare!

Želimo vam in vašim otrokom lep večer!