Pfarre / Fara

Suetschach/Sveče

Praznik sv. Rešnjega telesa / Fronleichnamsprozession

08.06.2023

Dan svetega Rešnjega telesa je pri nas traditionalno povezan s procesijo. Tako je bilo tudi letos. Po sveti maši je povabil sveški župnik Igor Krašna vse obiskovalce prazniške maše da se udeležijo procesije z Najsvetejšem po sveški vasi. Od prve do četrte postaje so spremljali sveto Rešnje telo verniki, gasilci sveškega in bistriškega društva, mladi gasilci, bistriški lovci, strelovci iz Zgornjih Kajah in tudi skupina otrok, ki so s cvetjem krasili vsako postajo v čast našega odrešnika. Cerkveni zbor je pri vsaki postaji zapel eno pesem v slovenščini, v nemščini in tudi v latinščini.

Nach der Feiertagsmesse führte die Fronleichnamsprozession auch in diesem Jahr die Gläubigen durch die Suetschacher Ortschaft. Die Mitglieder der Feuerwehren Suetschach und Feistritz, unter dem Kommandanten Klaus Furtner, und die Jäger der Jagdgesellschaft Feistritz, an der Spitze mit dem Obmann Hannes Stefaner, waren traditionellerweise dabei. Eine Gruppe von Kindern, angeführt von Elisabeth Prodnig, streuten bei den 4 Stationen Blumen zu Ehren Gottes. Die Böllerschießer aus Oberkrajach haben mit lautstarken Knallern aufgezeigt, dass die Fronleichnamsprozession für uns Katholiken ein besonderes Ereignis verbunden mit viel Tradition ist. Den feierlichen Umgang mit 4 Evangelien und Fürbitten in slowenischer und deutscher Sprache hat unser Pfarrer vorgetragen und der Kirchenchor hat, unter der Leitung von Damjan Oitzl, den Festzug musikalisch begleitet. Herzlichen Dank den Familien Partl vlg. Kocjan, Feinig vlg. Ucar sowie den Familien Breitfus und Inzko für das Aufstellen der 4 Altäre.