Jedes Jahr, am 4. Mai, treffen sich Pilger und Pilgerinnen aus St. Johann und aus Hundsdorf bei der Kirche, um an der Florianiprozession nach Kappel an der Drau teilzunehmen.

Um 7:15, bei angenehm warmen Frühsommertemperaturen, folgten wir unserem Kreuzträger, Jakob Weiss, entlang der Feldwege, die die beiden Ortschaften miteinander verbinden. Tilka hat den Rosenkranz vorgebetet.

In Kappel, an der Kuppe beim Bauernhof Pichler vulgo „Speckbauer“, kam uns der Hausherr der Pfarre, Pfarrer Josef Markowitz entgegen, um uns den Rest des Weges zu begleiten. In Kappel ist am 4. Mai Anbetungstag, den wir mitgestalten, indem unser Herr Pfarrer Igor Krasna die heilige Messe um acht Uhr zelebriert. Wir singen dann gemeinsam die schönen slowenischen Lieder „Lepa si, lepa si, roza Marija“ und „Je angel Gospodov“.

Nach der Messe waren wir von den Frauen des Pfarrgemeinderates Kappel auf die frisch zubereiteten, zuckerbestreuten „Florianischnitten“ und Kaffee eingeladen. Herzlichen Dank. Bog lonaj.

Der heilige Florian, geboren im dritten Jahrhundert in Zeiselmauer bei Wien, ist der Landespatron von Oberösterreich, dessen Namenstag am 4. Mai gefeiert wird. An diesem Tag ist schulfrei. Wegen seines christlichen Glaubens wurde er unter Kaiser Diokletian eingekerkert und am vierten Mai 304 zum Tode verurteilt. Man hängte ihm einen Mühlstein um den Hals und stürzte ihn in die Enns. Florian von Lorch wird zumeist als Ritter dargestellt, wie er ein brennendes Haus mit einem Wasserschaffl löscht. Er wird als Schutzheiliger gegen Feuersbrünste und Wassergefahr angerufen. Die Feuerwehrmänner werden daher auch als „Florianijünger“ bezeichnet. In den Feuerwehrhäusern ist sehr oft sein Bildnis anzutreffen.

Das Augustiner-Chorherrenstift St. Florian bei Linz ist dem Märtyrer und Heiligen geweiht. In den meisten Kirchen hat der heilige Florian seinen Ehrenplatz. In der Pfarrkirche St. Johann, im rechten Kirchenflügel, im Sebastianaltar, gibt es zwei schöne Statuen zu betrachten: den heiligen Sebastian und den heiligen Florian.

Brigitte Einspieler