Pfarre / Fara

Göltschach/Golšovo

Auf den Spuren der Hl. Bernadette

Wallfahrt des Dekanates Ferlach nach Lourdes

Die Pilgerinnen und Pilger aus dem Dekanat Ferlach haben sich am 13. April um 6.00 Uhr morgens auf die Reise gemacht, um den Gnadenort Lourdes zu besuchen.

Unsere erste Station war das Stift Stams in Tirol mit der Klosterkirche „Unsere Liebe Frau“, die 1983 zur Basilika erhoben wurde. Nach der Mittagspause mit einer kräftigen Stärkung durch die mitgebrachte Kärntner Jause aus der Pfarre Ludmannsdorf, ging es weiter bis nach Einsiedeln in der Schweiz. An diesem Gnadenort angekommen, durften wir an der Vesper der Mönche teilnehmen und uns durch den Gesang auf die innere Reise unter dem Schutz der Gottesmutter einstimmen. Im Anschluss an die Vesper haben wir den Tag mit der Eucharistie abgeschlossen.

Am folgenden Tag begaben wir uns auf die Spuren der Hl. Bernadette nach Nevers. Eine Schwester des Ordens der „Dames de Nevers“ führte uns in berührender Weise in die Lebens- und Glaubensgeschichte der Hl. Bernadette ein. Sie vermittelte uns ihre Heiligsprechung aufgrund der Art und Weise, wie Bernadette mit ihrem Leben und ihrem Glauben auf die Erscheinungen geantwortet hat. In der Kapelle des ehemaligen Klosters Saint Gildard in Nevers, wo der Leichnam der Hl. Bernadette ruht, durften wir nach stillem Gebet unseren Gesang darbringen. Für das leibliche Wohl mit heimischer Jause und selbstgebackenen Kuchen sorgten an diesem Tag die Pfarren St. Margareten und Zell Pfarre.

Am darauffolgenden Tag erreichten wir unseren Zielort Lourdes und erkundeten den Heiligen Bezirk und die Umgebung. Neben dem Besuch der internationalen Messe mit tausenden Gläubigen, der Lichterprozession, der eucharistischen Prozession, dem gemeinsam gebeteten Kreuzweg, dem Besuch des Erscheinungsortes an der Grotte und der Quelle mit dem Heilwasser, konnte jeder einzelne in den folgenden Tagen seinem persönlichen Glaubensweg folgen und seine spirituelle Prägung vertiefen. Von den Pilgern wurde die geistliche Begleitung mit Gottesdiensten, Andachten und Rosenkranzgebet als hilfreich und gemeinschaftsfördernd dankbar aufgenommen.

Der Segen Gottes und der Schutz unserer Gottesmutter begleitete uns auch auf der Heimreise und ließ alle gestärkt und ermutigt im Glauben wieder zu Hause ankommen.
(Anna Moser / Anita Bergmann)

Dekanijsko romanje v Lurd

Polni lepih vtisov in globokih doživetij smo se v soboto 20. aprila na večer vrnili iz osemdnevnega dekanijskega romanja v Lurd. Kar tri celih dni smo preživeli na kraju Marijinih prikazovanj, ostale dneve pa smo preživeli skupaj v Juwanovem avtobusu z mladim šoferjem Walterjem in turističnim vodičem Geogom iz Dunaja. Duhovno vodstvo smo si po dnevih razdelili mi duhovniki: Jože Markowitz, Elmar Augustin in jaz ter podpredsednica dekanijskega sveta Anita Bergmann. Zelo velika pomoč v teh dneh nam je bila pesmarica in molitvenik Gloria, ki jo je vsak na začetku prejel in nam je bila podlaga za naše molitvene in pevske enote. Skozi ves teden smo tako lahko odkrivali veliko duhovno bogastvo in dragocenost te knjige. Podlaga za narodno pesem v dveh jezikih pa nam je dodatno še bila pesmarica, ki smo jo prav za take priložnosti pred nekaj leti sestavili in pripravili v Bilčovsu. Zelo kratkotrajna je bila na ta način dolga vožnja skozi Avstrijo, Švico, Francijo in domov grede Italijo. Na poti v Lurd smo se ustavili ob cistercijanskem samostanu v Stamsu, pri benediktincih v Einsiedelnu, kjer smo doživeli njihovo koralno petje in se z njimi poklonili Božji materi ter tudi obhajali sv. mašo ter v Neversu, kjer je nestrohnjeno telo vidkinje sv. Bernardke. Posebej dotaknil se nas je nagovor mlade redovnice Susane, ki nam približala preprosto in vdano srce mlade Bernardke in pravi vzrok njene svetosti. Zelo posrečeno je bilo skupno obedovanje na parkiriščih, saj smo za to vzeli s seboj domačo malico in se nekateri kar niso mogli načuditi, kakšne dobrote premoremo v Selah, Šmarjeti in Bilčovsu. Tudi ta skupni obed na prostem je precej pripomogel, da smo se kaj kmalu začutili kot skupnost, kjer vsak prispeva to, kar ima in kar zmore. Čeprav se je podobno kot doma tudi v Lurdu vreme močno poslabšalo, je med nami ves čas vladala dobra volja. Prvi dan nas je po Lurdu vodil domači vodič, drugi in tretji dan pa smo si oblikovali sami in v obilici črpali iz studencev milosti, ki so tam na razpolago. V veliko pomoč nam je tudi bilo, da smo v hotelu imeli kapelo, kjer smo se mogli zbrati k skupni jutranji molitvi oz. sv. maši. Seveda smo se udeležili velike mednarodne maše v podzemski cerkvi sv. Pija X., popoldanske evharistične procesije in kadar je le šlo večerne procesije z lučkami. Kot skupina smo molili križev pot in v lurški baziliki rožni venec ter zapeli litanije Matere božje. Vedno znova smo kot posamezniki ali v majhnih skupinah šli k lurški votlini, na kraj videnja, in tam molili za vse namene s katerimi smo se odpravili na romarsko potovanje. Saj smo vzeli s seboj vse naše drage, posebej bolne in trpeče, pa tudi ljudi, ki so nas prosili za molitev. Seveda pa smo molili tudi za dobro in uspešno sinodalno pot naše škofije. Vsak je imel tudi priložnost iti k spovedi in pustiti za seboj kako težo življenja. Priskrbeli smo si nekaj spominkov in nabožnih predmetov za naše sorodnike in prijatelje in seveda tudi nekaj lurške vode - vsak po svoji meri. Vsak dan pa smo pomislili tudi na »skritega prijatelja«, ki smo ga ob začetku potovanja dobili po naključju in mu sproti izkazovali pozornosti. Poleg tega pa je bilo ob mnogih omizjih polno raznih drugih priložnosti za velikodušnost in odprtost, ki se je proti koncu romanja samo še stopnjevala. Pred odhodom smo v zgodnji uri v hotelski kapeli še obhajali sklepno sveto mašo ter se nato okrepčani podali proti domu. Vračali smo se na južni strani in tako še enkrat prespali ob italijanski obali, točneje v Finale Ligure. Tam smo se še enkrat pustili razvajati od hotelskega osebja ter uživali vigredno morsko obalo. Zadnji dan je seveda bil v znamenju hvaležnosti za vse, kar smo grede skupaj doživeli in kar smo osebno prejeli. To hvaležnost smo tudi skupaj izrazili v sklepni molitveni enoti ter v pesmi Te Deum. Nepozabne trenutke bomo ohranili v srcu in jih še vedno znova radi delili s tistimi, s katerimi delimo vsakdanje življenje. Okrepčani v veri želimo prejeto dati naprej in se truditi to vnašati na kraju, kamor nas je Gospod postavil. Lurška Božja Mati pa nas bo pri tem podprla. (Janko Krištof, dekan)

Eindrücke der Pilgerinnen und Pilger:

Danke in Hvala za veliko lepih uspehov:
- Vertiefung des Glaubens
- Beeindruckende Gegend
- Tolles gesellschaftliches Erlebnis

(Valentin Leutschacher)

Gefahren – Gebetet – Gesungen – Gelacht – Gerührt – Geweint – Gegessen – Getrunken – Geschlafen – Geträumt – Glauben gestärkt

(Theresia Oratsch)

Mi šesti iz Kotmare vasi smo vsi izredno zadovoljni in srečni, da smo se mogli udeležiti tega romanja Lurd. Meni se je uresničila dolgoletna želja. Hvala iskrena vsem tudi za nadvse prijetno družbo. (Jože Wakounig, Kotmara vas)

Romanje v Lurd je bila hrana za dušo, telo in prijateljstvo. Uživale smo ob petju in molitvah. Vzdušje ob večernih procesijah z lučkami je bilo ganljivo. Romarice iz Sel

10x Lurdes. Danke für die Gemeinschaft des Lebens, Betens und Zeugnisgebens. Hvala za vse dobrote od zgoraj in od soljudi! (J. Markowitz)

Vsak kristjan naj gre vLurd! To je doživetje, da skoraj ni za povedati. Moja duša se je napolnila te lepote za en par tisoč ljudi, ko smo molili, peli v tej lurdski lepoti. Tudi potovanje s petjem, z molitvijo. Že dolgo se nisem toliko smejala. Hvala. (Pepca Degen-Ferk)

Selo sva veseli, da sva se udeležili dekanijskega romanja v Lurd. Bilo je nekratno doživetje. V fletni skupini smo se srečali pri molitvi in petju. (Partl Dragi in Hafner Rezi)

Die internationale Messe hat mich zutiefst berührt. Die Infrastruktur und die Organisation in Lourdes sind hervorragend. Einzigartig ergreifend ist die Rosenkran-Basilika. Beeindruckend ist, dass die Grotte sehr einfach geblieben ist.

(Florian Malle)

Man ist daheim natürlich auch religiös, aber das Religös-sein in einer Gruppe von Gleichgesinnten in einer so sympathischen Gruppe aus unserer Heimat, aber dann vor allem der so großen internationalen Gemeinschaft in Lourdes ist von besonderer Qualität. Kein Wunder, dass dort Wunder in Form von Aktivierung von Selbstheilungskräften auftreten. Auch wir kommen als etwas anderer Mensch zurück!

(Hermann Kautschitsch, Pfarre Ferlach)

Wir waren das erste Mal in Lourdes. Als nicht Slowenischsprechende sind wir von der Gruppe sehr liebevoll aufgenommen worden. Höhepunkt in Lourdes waren die internationale Messe mit ca. 30.000 Teilnehmern und die Lichtersprozessionen.

(Monika und Heribert Znidar)

Nach meiner letzten schweren Krankheit habe ich den Beschluss gefasst, nach Lourdes zu fahren. Dreimal ist es nicht zustande gekommen. Jetzt durfte ich mit einer Gruppe des Dekanats Ferlach mitfahren. Ich bin einfach nur berührt. Das Gebet und die Gesänge in Lourdes und mit der Gruppe haben einfach nur gutgetan. Gestärkt fahre ich nach Hause.

(Christine Sadnek)

Unbeschreiblich – Wunderschön! Organisation war ein Hit!

(Melitta Köfer)

Für mich war das das beeindruckendste Erlebnis meines Lebens. Mit unendlicher Dankbarkeit und Kraft bin ich nach Hause gekommen und danke allen, die zu dieser großartigen Reise beigetragen haben.

(Roswitha Arbeiter)

Es war beeindruckend, das muss man gesehen und erlebt haben.

(Margarethe Kescher)

Mit großer Dankbarkeit und Vorfreude habe ich diesen Gnadenort besucht und bin mit viel Kraft und gestärkt im Glauben nach Hause gekommen.

(Waltraud Kropiunik)

Gut organisierte Reise! Der schöne Wallfahrtsort Maria Einsiedeln. Berührend das Grab der Hl. Bernadette in Nevers. Höhepunkt natürlich Lourdes mit der Grotte, der Rosenkranzbasilika. Ein unvergessliches Erlebnis, die abendliche Lichterprozession. Ein Geschenk, das Lourdeswasser, für die Daheimgebliebenen. Die täglichen Messen und Andachten in den Hotels. Die freundschaftliche Stimmung im Bus mit dem Singen. Ein Dank für die mitgebrachte Jause bei den Raststätten, die die Frauen vorbereitet haben. Eine wunderschöne Pilgerreise mit viel geistlichem Programm. Jederzeit ist Lourdes eine Reise wert.

(Maria Malle)

Dankbar für die berührenden Eindrücke und persönlichen Erlebnisse. Für die Nahrung des Geistlichen, für die Seele und die Zeit, auch eigene Bedürfnisse nachzugehen. Lourdes, der Ort, wo Maria uns ruft, wo kranke und beeinträchtigte Menschen in erster Reihe stehen dürfen mit allen Pilgern. Wo unter 25.000 Menschen Prozessionen und Eucharistiefeiern in allen Sprachen und Nationen im Gebet und Stille für ihre Sorgen, Nöte und Dank vereint sind. Der ergreifende Kreuzweg und die Bilder der Rosenkranz-Basilika die Seele berührt haben. Einzigartig, dass man die vielen Fotos machen durfte, auch in den Kirchen. Die Möglichkeit, durch die Grotte zu gehen und den Felsen berühren zu dürfen, wo der Ursprung der Quelle, die Bernadette im Vertrauen zur schönen Frau im Schlamm finden durfte. Danke für unsere Gemeinschaft, für die geistliche Begleitung, die Organisation und dem Reiseleiter für ihr Bemühen. Für unseren Busfahrer Walter, der uns staufrei diese Tage begleitet hat.

(Anni Ogris)