Pfarre / Fara

Möchling/Mohliče

V veri nismo nikdar sami. / Im Glauben ist man nie allein.

Farno romanje v Aschau in Altötting / Pfarrwallfahrt nach Aschau und Altötting

 (© Foto: Klaus Jähnisch)
(© Foto: Klaus Jähnisch)

Prastara oblika molitve je romanje, ki je fare Mohliče, Galicija in Apače letos vodilo v šesti najpomembnejši evropski romarski kraj Altötting. Za dvodnevno romanje sta bila zelo primerna petek in sobota po sv. rešnjem telesu, 8. in 9. junij.
Prva postaja nas je vodila v Aschau am Inn. Tam je pet let živel in obiskoval šolo Joseph Ratzinger, sedanji papež Benedikt XVI. Pravi razlog za naše romanje in ogled Aschaua pa je bil, da je tam podedoval in imel posest svetnik iz Mohlič, sv. Albuin, sin Linharde iz Kamna.
V Aschauu smo se srečali s tamkajšnjim župnijskim svetom, ki nam je razkazal kraj in nas velikodušno pogostil s kavo in pecivom. Da je prišlo do tega srečanja, velja zahvala ge. Katarini Zablatnik, ki intenzivno raziskuje mohliško zgodovino in sv. Albuina.
Marijina božja pot Altötting pa je bila seveda glavna točka našega romanja. Tam smo si ogledali vse cerkve, nekaj muzejev in v soboto v Kapeli milosti, kjer je znameniti kip Marije iz Altöttinga, praznovali sv. mašo.
Mislim, da ni bilo slučajno, temveč Božja previdnost, da je prav te dni v baziliki v Altöttingu skupnost Emanuel praznovala svojo 40-letnico. Ker je bil v Franciji takrat soustanovitelj te skupnosti tudi kardinal dr. Schönborn, je imel v petek pri praznovanju v Altöttingu izredno zanimivo katehezo, ki smo je smeli biti deležni tudi mi.
Po kosilu smo se v soboto podali spet na pot domov, vmes pa obiskali še Marktl am Inn, rojstni kraj našega papeža.
Za dva doživeta dneva se zahvaljujemo našemu župniku mag. Slavku Thalerju,  mag. Katarini Zablatnik in vodniku Helmutu Prokoppu. Da pa smo varno prišli spet domov in imeli na razpolago dovolj kave, je poskrbel naš zvesti spremljevalec, šofer in diakon Bernhard Wrienz. Zato velja zahvala tudi njemu.
Dobro dé človeku, ko lahko za nakaj časa pusti za seboj vsakdanjost in v družbi doživi in čuti, kar smo brali v papeževi rojstni hiši: V veri nismo nikdar sami.

Altötting war heuer das Ziel der Wallfahrt der Pfarren Möchling, Gallizien und Abtei. Der 8. und 9. Juni boten sich geradewegs an, um für zwei Tage den Alltag hinter sich zu lassen und den Glauben zu vertiefen. Da wir in unserer Gemeinde große Vorbilder im Glauben haben, nämlich die Hildegard von Stein und ihren Sohn, den hl. Albuin, ist es uns ein Anliegen unsere Geschichte zu erforschen und mehr über diesen Heiligen zu erfahren. Deshalb führte uns unser Weg zunächst nach Aschau am Inn, wo Albuin von seiner Mutter einen Teil des Besitzes erbte. Unsere engagierte Pfarrangehörige Mag. Katharina Zablatnig nahm mit dem Pfarrgemeinderat in Aschau Kontakt auf und begeisterte ihn für unseren gemeinsamen Heiligen. So nahm sich der dortige PGR viel Zeit für eine Begegnung mit uns, zeigte uns den Ort und lud uns zu Kaffe und Kuchen ein.
Berühmt ist Aschau aber auch deshalb, weil unser Papst Benedikt XVI. dort fünf Jahre seiner Kindheit verbrachte und die dortige Schule besuchte. So waren die Erzählungen über Joseph Ratzinger äußerst interessant, da die Mutter des dortigen Kirchenverwalters mit ihm in die Schule ging.
Der Höhepunkt der Wallfahrt war der Wallfahrtsort Altötting, wo wir am Samstag anlässlich der 40-Jahr Feier der Gemeinschaft Emmanuel, deren Mitbegründer auch der Kardinal dr. Schönborn war,  einer sehr interessanten Katechese des Kardinals beiwohnen konnten.
Nächsten Tag erlebten wir Altötting mit all seinen Schätzen und Sehenswürdigkeiten, besonders aber  bei der hl. Messe in der Gnadenkapelle mit der berühmten Marienstatue aus Altötting.
Am Heimweg wartete auf uns die dritte Station – Marktl am Inn – der Geburtsort unseres Papstes.
Dass wir all das erleben durften, für das Recherchieren, die Organisation und die geistliche Begleitung danken wir unserem Pfarrer Mag. Slavko Thaler, Frau Mag. Katharina Zablatnig und Herrn Helmut Prokopp.
Sehr froh und glücklich sind wir jedesmal auch, dass uns unser Chauffeur und Diakon Bernhard Wrienz treu bleibt, uns mit Kaffe versorgt und glücklich nach Hause bringt.
Es ist gut, wenn man in der Gemeinschaft erleben und spüren kann, dass man nicht alleine ist. Darin bestärkten uns auch die Worte, die wir im Geburtshaus des Papstes lesen konnten: Im Glauben ist man nie allein.