Pferdesegnung am Fest des heiligen Stephanus / Blagoslov konjev na praznik svetega Štefana
Gottes Segen für Reiter und Pferd / Božji blagoslov za jahače in konje
2 Min Lesezeit
Veröffentlicht Pfarradmin / GrKrai
Am Fest des heiligen Stephanus versammeln wir uns in unserer Pfarre, um die Pferde unter Gottes Schutz zu stellen. Pferde bereichern unser Leben im ländlichen Raum – früher als treue Begleiter bei der Arbeit, heute als Partner in Sport und Freizeit. In dieser Feier bringen wir unseren Dank und Verantwortung vor Gott zum Ausdruck und bitten um seinen Segen für Mensch und Tier: um Gesundheit, Schutz auf allen Wegen und ein achtsames Miteinander mit der uns anvertrauten Schöpfung.
Ein herzliches Dankeschön euch allen, die ihr mit den Pferden gekommen seid, sowie allen Helferinnen und Helfern, die zum Gelingen dieser Feier beigetragen haben. Ein besonderer Dank gilt auch Marlene Grilz, die mit ihrem Engagement diese Feier erst ermöglicht hat - Vergelt‘s Gott!
Ob prazniku svetega Štefana, v naši župniji vabimo k blagoslovu konjev. Konji bogatijo življenje na podeželju – kot partnerji pri delu, športu in prostem času. V tem obredu pred Boga prinašamo zahvalo in odgovornost ter prosimo za njegov blagoslov za ljudi in živali: za zdravje, varstvo na vseh poteh in spoštljivo sobivanje s svojim stvarstvom.
Iskrena zahvala velja vsem, ki ste prišli s svojimi konji, ter vsem sodelavkam in sodelavcem, ki ste prispevali k uspešni izvedbi tega obreda. Posebno se zahvaljujemo Marleni Grilz, ki je s svojo zavzetostjo omogočila ta obred - Bog lonaj!
Greti Kraiger
Impressum & Offenlegung gemäß § 25 des Mediengesetzes
Eigentümer, Herausgeber und Redaktion: Katholische Kirche Kärnten Internetredaktion der Diözese Gurk Tarviser Straße 30, 9020Klagenfurt
Tel.: 0463/5877
E-Mail: info@kath-kirche-kaernten.at
Zweck der Webpräsenz: www.kath-kirche-kaernten.at ist das offizielle Internetportal der Katholischen Kirche Kärnten. Dieses Informations- und Kommunikationsorgan berichtet täglich aktuell über Neuigkeiten aus den Pfarren und Organisationseinheiten der Diözese Gurk. Die Website informiert, stellt zur Diskussion, bietet konkrete Hilfestellungen für ein Leben aus dem Glauben und lädt zur Kommunikation ein.
Für den Inhalt von Pfarrhomepages und Homepages kirchlicher Einrichtungen auf dem Server der Katholischen Kirche Kärnten ist die jeweilige Pfarre bzw. Einrichtung selbst verantwortlich.
Haftungsausschluss:
Im Hinblick auf die technischen Eigenschaften des Internets kann keine Gewähr für die Authentizität, Richtigkeit und Vollständigkeit der im Internet zur Verfügung gestellten Informationen übernommen werden. Es wird auch keine Gewähr für die Verfügbarkeit oder den Betrieb der gegenständlichen Homepage und ihrer Inhalte übernommen.
Jede Haftung für unmittelbare, mittelbare oder sonstige Schäden, unabhängig von deren Ursachen, die aus der Benutzung oder Nichtverfügbarkeit der Daten und Informationen dieser Homepage erwachsen, wird, soweit rechtlich zulässig, ausgeschlossen.
Wir distanzieren uns ausdrücklich vom Inhalt verlinkter Seiten und können für den Inhalt solcher Seiten keine Haftung übernehmen.
Barrierefreiheit:
Die Katholische Kirche Kärnten ist um eine möglichst barrierefreie Zugänglichkeit ihres Internetangebotes bemüht. Die WAI-Richtlinien (WCAG 2.0) werden berücksichtigt. Weitestgehend wird auf Technologien verzichtet, die Nutzung unserer Seiten erschweren oder gar unmöglich machen. Wo dies nicht gelingt, versuchen wir Alternativen anzubieten, um niemanden von Informationen auszuschließen. Wir sind selbstverständlich laufend um weitere Verbesserungen bemüht und nehmen Ihre Anregungen dazu gerne unter info@kath-kirche-kaernten.at entgegen.
Allgemeine Information:
In den Texten wird aus Gründen der besseren Lesbarkeit bei geschlechtsspezifischen Begriffen die männliche Form verwendet. Diese Form versteht sich explizit als geschlechtsneutral, Frauen sind an den entsprechenden Stellen mit eingeschlossen.