Pfarre St. Egyden / Drau
PFARRFEST
Am 16. Juli feierten wir unser Pfarrfest, das mit der hl. Messe – sehr lebendig gestaltet von Pfarrangehörigen – begann. Musikalisch wurde sie durch Jožko, Anneliese und Maria (Orgel und Gesang), den Sängern „Silvo und seinen Freunden“ und nicht zu vergessen, unserem Enzo (Akkordeon), umrahmt.
 
Anschließend wurden vom Hr. Pfarrer Janko Krištof und im Beisein der Pfarrangehörigen die neuen Räumlichkeiten unserer YOKI Gruppe gesegnet. Die rührige Jugendgruppe hatte auch heuer wieder sehr viele Ideen, die sie mit Hilfe ihrer beiden Leiterinnen, Daniela Gröblacher und Daniela Vratanar, tatkräftig umsetzte.
 
Für das leibliche Wohl war ausreichend gesorgt. Es wurden vielerlei Speisen und Getränke angeboten. Dank der vielen Kuchenbäckerinnen gab es auch ein reichhaltiges Angebot an Mehlspeisen.
 
An dieser Stelle gilt ein herzliches „Vergelt's Gott“ allen, die so selbstlos geholfen haben, ebenso allen Spendern, die durch ihre Gaben eine Tombola ermöglichten und so zum gelungenen Fest beigetragen haben.
 
Der Reinerlös dieses Festes trägt zur Anschaffung einer neuen Kirchturmuhr bei. Dafür hatten wir ein sehr passendes Ratespiel parat: Es galt nämlich, das Gewicht unserer alten Uhrzeiger zu schätzen.
 
Musikalisch unterhielten uns an diesem festlichen Nachmittag Enzo und Leonhard auf den Harmonikas sowie „Silvo und seine Freunde“ mit ihrem Gesang.
Auch das Wetter meinte es gut mit uns und so feierten wir bis in den späten Nachmittag.
 
                                                                                              Bericht von Barbara Peycha
Fara Št. Ilj ob Dravi
 
FARNI PRAZNIK
 
V nedeljo, 16. julija je potekal naš farni praznik, ki smo ga pričeli s sv. mašo. Glasbeno so jo oblikovali člani farne skupnosti: Jožko, Anneliese in Maria (s petjem ob orgelski spremljavi), moška pevska skupina »Silvo und Freunde« ter Enzo na harmoniki.
 
Po sv. maši je gd. župnik Janko Krištof blagoslovil na novo adaptirane prostore skupine mladih YOKI, s katerimi delujeta voditeljici Daniela Gröblacher und Daniela Vratanar.
 
Tudi za okusno jedačo in pijačo je bilo poskrbljeno ter seveda za številna in mnogovrstna peciva,
ki so jih napekle marljive žene-domačinke.
 
Prisrčen „Bog lonaj“ vsem, ki so nesebično pomagali pri izvedbi tega praznovanja, pa tudi vsem darovalcem, ki so omogočili bogat srečolov.
 
Čisti dobiček tega našega farnega praznike je namreč namenjen nabavi in nakupu nove stolpne ure na novo pokritem zvoniku stare šentiljske farne cerkve.
 
Ob prijetnih zvokih harmonike (Enzo & Leonhard) ter prepevanja („Silvo und Freunde“) smo še dolgo v popoldan ob najlepšem vremenu praznovali farni praznik in tako doživljali farno skupnost.
 
                                                                                              Prenos besedila: Jožko Kovačič