© Foto: UM
© Foto: UM

16. Bildstöcklwandern vom 12. - 14.8.2020 / Potovanje od znamenja do znamenja

Herzliche Einladung, wieder ein paar Kleinode in der Pfarre Köttmannsdorf kennenzulernen.

Mittwoch 08:30 bis 14. 08. 2020 12:30
Veranstalter: Pfarre Köttmannsdorf und DSG–Rotschitzen

Bildstöcke, Marterln und Wegkreuze prägen das Bild unserer Landschaft und Dörfer. Sie überdauern Generationen und erinnern doch als verlässliche Zeugen an sie. Sie sind noch heute gern verwendete Orientierungspunkte, Zeichen für Unvergängliches und Identität in sich ständig wandelnden Zeiten.

Im flüchtigen „Vorbeigehen“ erschließt sich der tiefere Sinn der Wegkreuze und Bildstöcke kaum. Sich Zeit zu nehmen und diese Kleinode zu betrachten lässt uns mehr über Gott und über die Menschen, die hier lebten, erfahren.

Treffpunkt/Zbirališče: Pfarrkirche Köttmannsdorf/Farna cerkev
Mitzubringen sind gutes Schuhwerk, kleine Jause und etwas zum Trinken
Vsak skrbi zase (Prinesite dobre čevlje, majhen prigrizek in pijačo)

Mittwoch/Sreda, 12. 08.2020: Pfarrkirche Köttmannsdorf/Farna cerkev – Puschnig-St. Gandolf/Št. Kandolf – Preliebl/Preblje – Maria Waldesruh/Ovčičova kapelica – Tschachoritsch/Čahorče – Teller/Talir – bis Haus/do hiše Liendl – Coronakreuz beim Handwerker/Korona-križ – Pfarrkirche/Farna cerkev (ca. 7 km)

Donnerstag/Četrtek, 13.08.2020: Pfarrkirche/Farna cerkev – St. Gandolf/Št. Kandolf – Göriach/Gorice – Wegscheide/Razpotje – Hollenburg/Humberk – Preliebl/Preblje – Sportplatz/igrišče – Dorfplatz Köttmannsdorf/Vaški trg Kotmara vas – Pfarrkirche/Farna cerkev
(ca. 7 km)

Freitag/Petek, 14.08.2020: Pfarrkirche/Farna cerkev – Plöschenbergerweg/v smer Plešivec – Mostitz/Mostic – Tschrestal/Črezdol – Neusaßer Weg/Vesava pot – über Bauernhof Juch/Juh – St. Margarethener Straße/Šmarješka cesta – Pfarrkirche/Farna cerkev  (ca. 7 km)


Wir freuen uns auf Euer Kommen!
Veselimo se na skupno potovanje!