Pfarre / Fara

Maria Elend/Podgorje

Frauenwallfahrt nach Slovenska Bistrica | Žensko romanje v Slovensko Bistrico

Foto: P. P.
Foto: P. P.

Frauen aus vier Pfarren, in denen Mag. Josef Markowitz als Provisor angestellt ist, begaben sich Anfang September nach Slovenska Bistrica in die Untersteiermark.

Nach der Frühstückspause beim Rastgasthof Mochoritsch in Griffen fuhren wir nach Slowenien. In Slovenska Bistrica feierten wir die Hl. Messe in der Pfarrkirche des hl. Bartholomäus. Danach folgte ein gutes Wallfahrtsessen im Hotel Leonardo.

Foto: P. P.
Foto: P. P.

Das Ziel unserer Wallfahrt war diesmal das Nähmaschinennmuseum Babič, das in der Nähe von Slovenska Bistrica liegt. Im Museum werden mehr als 400 Nähmaschinen von verschiedenen Produzenten wie Singer, Pfaff, Howe usw. ausgestellt. Die ältesten Nähmaschinen stammen aus dem Jahr 1877.

Am Ende der Reise nahmen wir noch eine letzte Einkehr im Gasthaus Bodenbauer im Bodental. Bei Getränk uns Essen klang diese Wallfahrt aus.

Foto: P. P.
Foto: P. P.

Žene iz štirih far, v katerih je gospod Markowitz nastavljen kot provizor, so se na začetku septembra odpravile na romanje v Slovenijo. Spremljala sta jih gospod Markowitz in pastoralni asistent Prepeluh.

Po zajtrku v počivališču Mochoritsch pri Grebinju so se preko meje odpeljale do Slovenske Bistrice, kjer so v župnijski cerkvi praznovale sveto mašo. Po maši in kosilu v hotelu Leonardo je sledil obisk muzeja starih šivalnih strojev. Družini Babič, ki ureja to zbirko, jih je v dolgih letih uspelo zbrati preko 400. V njej so šivalni stroji iz vsega sveta, najbolj znani pa so, seveda, od proizvajalca Singer.

Foto: P. P.
Foto: P. P.

Žene so bile nad prikazanim navdušene. Stari primerki so jih v spominih vrnili v čaše njihovih mam in babic, ki so še vse šivale tudi s pomočjo takih naprav.

Pri povratku nazaj v Avstrijo so se ustavile še v Podnu pri Podnarju, kjer so si ob prigrizku in pijači vzele še nekaj časa za prijateljski pogovor.