Vigredi je vsakoletna ponudba sadik v naši fari že tradicija. Župnik naseje semena svojih paradižnikov, Anni Ogris pa poskrbi, da se sadike presadijo in tako nosijo obilo sadežev po mnogih bilčovskih vrtovih. Na praznik dela, 1. maja so pred farnim domom poleg paradižnikov bile pripravljene še razne druge sadike in rože za farane.
Anni Ogris je letos izdelala tudi svežo želiščno in čemažno sol in pesto iz limon.
Njej in njenemu timu gre iskrena zahvala, da se vsako leto prizadevajo, da v Bilčovsu zacvetijo razne rože in zrastejo okusni paradižniki.
Prostovoljni prispevki so letos namenjeni za farno Caritas.

///

Der Pflanzenmarkt im Mai und Pfarrers große Fleischtomaten haben in unserer Pfarre schon Tradition.

Heuer fiel die Aktion wegen dem schlechten und kalten Wetter etwas kleiner aus.
Deshalb überraschte Anni Ogris zusätzlich mit frischen Kräuter und Bärlauchsalz und präsentierte ein Zitronenpesto, welches für süße Speisen oder auch für Fisch verwendet werden kann.
Ein herzliches Danke an Anni und ihr Team, die jedes Jahr dafür Sorge tragen,
dass wir im Sommer wunderbar schmeckende Tomaten genießen können.
Danke den Pfarrangehörigen für die freiwilligen Spenden, die der Pfarrcaritas zu Gute kommen.

Ani Boštjančič