Pfarre / Fara

St. Michael ob Bleiburg/Šmihel nad Pliberkom

Utrinki velike noči iz Šmihela - Ostern in St.Michael

 (© Foto: Jozej Blažej)
(© Foto: Jozej Blažej)

Velika noč je najpomembnejši krščanski praznik. Kristjani na ta dan praznujejo Jezusovo vstajenje od mrtvih - na veliki petek so Jezusa Kristusa križali, tretji dan po tem, na nedeljo, pa je vstal od mrtvih. Velika noč je za kristjane praznik veselja in upanja; verujejo, da je Jezus s svojim vstajenjem premagal telesno in duhovno smrt ter za vse prinesel upanje, za kristjane pa upanje na vstajenje po smrti.

 

Zu Ostern feiern die christlichen Kirchen die Auferstehung Jesu nach seinem Tod am Kreuz. Der Ostersonntag ist der höchste kirchliche Feiertag. Im vorangestellt ist die Karwoche, die mit dem Palmsonntag beginnt. Diese Tage stehen im Zeichen der Erinnerung an die letzten Tage im Leben Jesu, wie sie ausführlichen von den Evangelien berichtet werden.

Am Palmsonntag gedenkt die Kirche an den umjubelten Einzug Jesu in Jerusalem. Der darauf folgende Donnerstag (Gründonnerstag) steht im Zeichen des Gedenkens an das letzte Zusammentreffen Jesu mit seinen Jüngern (Letztes Abendmahl). Dieses Ereignis feiert die Kirche als Geburtsstunde der Eucharistie, die jeden Sonntag in den Kirchen gefeiert wird. 

Am Karfreitag denkt die Kirche an die Verurteilung Jesu, an seinen Tod am Kreuz und an die Bestattung seines Leichnams in einem Grab. Der Karsamstag ist der Tag der Totenruhe, ehe bereits in der Nacht auf den Ostersonntag in der sog. "Osternacht" die Auferstehung Jesu und damit der Sieg des Lebens über den Tod gefeiert wird.