Pfarre / Fara

Edling/Kazaze

Zweit- und Erstkommunion in Edling / Drugo in prvo obhajilo v Kazazah

Obwohl die Volksschule aufgelöst wurde, lebt das Pfarrleben mit der Feier der Erstkommunion.

Die Situation, dass einer Pfarre die Volksschule abhanden kommt ist traurig, weil damit auch meist die Erstkommunion in dieser Pfarre verschwindet. Die Kinder sind unsere Zukunft und die Zukunft soll natürlich ab und zu in der Pfarre in den Mittelpunkt gestellt werden!

Deshalb hat es uns sehr gefreut, dass sich die beiden Erstkommunionskinder Johanna Komar und Theresa Kurej eine Woche nach der Feier in Eberndorf bereit erklärt haben, mit uns zu feiern, wenn sie das zweite Mal zur Kommunion gehen. Ein glücklicher Zufall für die Familie Gutierrez, die mit Pfarrer Janez Tratar sehr verbunden ist. Die Familie, die eigentlich in Amerika lebt, hatte den Wunsch, dass ihre Tochter Evelina hier die Erstkommunion empfängt. So wurde der Festtag für die Pfarre sogar noch zu einer echten Erstkommunion.

Wir hoffen, dass dieser Tag Folgen haben wird und die Erstkommunionskinder unserer Pfarre, auch wenn sie die große Feier mit ihren Klassenkameradinnen und Kameraden in Kühnsdorf oder Eberndorf haben werden, auch einen fixen Platz in unserer Kirche bekommen werden!

.....

Položaj, ko župnija izgubi ljudsko šolo, je žalosten, saj s tem običajno izgine tudi prvo obhajilo v tej župniji. Otroci so naša prihodnost in prihodnost mora biti v župniji občasno v središču pozornosti!

Zato smo bili zelo veseli, da sta se prvoobhajanki Johanna Komar in Theresa Kurej odločala, da bosta en teden po praznovanju v Dobrle vasi, ko bosta šli drugič k obhajilu, praznovali pri nas. Srečno naključje za družino Gutierrez, ki je zelo povezana z župnikom Janezom Tratarjem. Družina, ki dejansko živi v Ameriki, je želela, da bi njihova hčerka Evelina tukaj prejela prvo obhajilo. Tako je praznik postal pravo prvo obhajilo za župnijo.

Upamo, da bo ta dan imel posledice in da bodo otroci prvega obhajila iz naše župnije, čeprav bodo imeli veliko praznovanje s svojimi sošolci v Sinči vasi ali v Dobrle vasi, dobili tudi stalno mesto v naši cerkvi!

Bernhard Wrienz