Pfarre / Fara

Maria Elend/Podgorje

Martinifest in Maria Elend | Martinovanje v Podgorjah

Unterwegs mit den Laternen | Romali smo s svetilkami

In der Pfarre Maria Elend feierten wir heuer das Martinifest schon einige Tage vor dem Gedenktag des Hl. Martin.

Die Kinder, Eltern, Pfarrangehörigen und der Pfarrer Markowitz trafen sich bei der VS Maria Elend. Wir sangen ein Lied und hörten die Begrüßungsansprache unseres Pfarrers. Von dort aus machten wir uns mit unseren Laternen auf den Weg. Bei der zweiten Station sangen wir das nächste Lied. Dann marschierten wir in Richtung Pfarrkirche.

In der Pfarrkirche versammelten sich die Kinder vor dem Altarraum. Mit Hilfe eines auf dem Boden liegenden Mantels, Schwertes und der Laterne entdeckten sie die Geschichte des Hl. Martins. Am Ende sangen und beteten wir alle das Gebet des Herrn.

Nach der Andacht folgte im Pfarrhof eine Agape mit leckeren Hörnchen und anderen Süßigkeiten.

Den Kindern gefällt das Martinifest sehr, da die Wallfahrt mit den Laternen und der Agape immer hochinteressant sind.

Že pred praznikom svetega Martina smo v fari Podgorje paznovali naše martinovanje.

Otroci, starši, farani in župnik Markowitz smo se zbrali pred ljudsko šolo v Podgorjah. Zapeli smo pesem in poslušali nagovor župnika. Od tam smo se s svetilkami odpravili na pot. Na vmesni postaji smo zapeli naslednjo pesem. Potem smo se odpravili proti farni cerkvi.

V njej so se otroci zbrali pred oltarjem in s pomočjo suknje, meča in svetilke na tleh odkrivali zgodbo svetega Martina. Na koncu smo vsi zapeli in zmolili Gospodovo molitev.

Po pobožnosti je v farovžu sledila pogostitev s slastnimi rogljički in ostalim pecivom.

Otrokom je to praznovanje posebno všeč, saj sta romanje z lučkami in pa pogostitev na koncu posebno zanimiva.