Pfarre / Fara

Augsdorf/Loga vas

Kirchenbildstock • cerkveni križ

Segnung des Kirchenbildstocks • blagoslov križa

Bewirtung im Pfarrhof  • pogostitev v župnišču (© Foto: Pfarrarchiv Augsdorf -Loga vas)
Bewirtung im Pfarrhof • pogostitev v župnišču (© Foto: Pfarrarchiv Augsdorf -Loga vas)

Im heurigen Jubiläumsjahr, wo das 850. Weihejubiläum der Kirche in Augsdorf – Loga vas gefeiert wird, galt es auch den „kleinen Kirchturm“, wie er liebevoll von vielen Gästen genannt wird, nämlich den Kirchenbildstock zu erneuern, wo zahlreiche Putzschäden und Löcher in der hölzernen Dachunterkonstruktion aufgetreten sind.

Dieser vermutlich im Jahre 1554 erbaute zweigeschossige quadratische Tabernakelbildstock ist mit seinen Darstellungen der Hl. 4 Evangelisten im Untergeschoss und der Hl. Maria Rosenkranzkönigin, des Schmerzenzmannes sowie des Hl. Florian und des Hl. Erzengel Michael im Obergeschoss, einer der schönsten Bildstöcke des Pfarr- und Gemeindegebietes. Die jetzige Fassung der Bilder stammen vom akademischen Maler Peter Markovič aus Rosegg- Rožek, die im Jahre 1902 entstanden sind. In dem nächsten Jahren werden auch diese Bilder einer Renovierung bedürfen. 

Der Bildstock wurde in seiner Putzschicht erneuert und farblich mit der Pfarrkirche abgestimmt. Anstatt der gelben Farbe wurde der Bildstock wieder in seiner ursprünglich weißen Wandfarbe ausgeführt (siehe dazu auch eine Abbildung im Buch von Hans Samitz, Kärntner Bildstöcke, Carinthia Verlag, Klagenfurt, 1978, Seite 74).

Die Marktgemeinde Velden am Wörthersee stellte dazu ihre fachkundigen Gemeindearbeiter, Herrn Richard Novak, Herrn Norbert Schellander und Herrn Ernst Teppan, zur Verfügung, die die Maler- und Holzausbesserungsarbeiten fachgerecht ausgeführt haben.

Ehrenamtliche Mitarbeiter der Pfarre unter der Leitung von Herrn Otto Stele führten die Grabungsarbeiten im Sockelbereich des Bildstocks aus und brachten Schotter ein, der durch Randleisten schön eingefasst wurde. Dadurch soll verhindert werden, dass Feuchtigkeit, die vom Boden aufsteigt, die Putzschicht des Bildstocks zerstört. Im Zuge dieser Arbeiten wurde auch die Unterkonstruktion der nördlichen Friedhofsmauer erneuert. 

Die Gebetsgemeinschaft des Lebendigen Rosenkranzes hat die Kosten für die notwendigen Blecharbeiten an der Unterkonstruktion des Bildstocks  übernommen, die durch die durch die ortsansässige Spenglerfirma Kostynski durchgeführt wurde. Für dieses Zeichen der Verbundenheit des Gebets und der finanziellen Unterstützung in der Erhaltung der kirchlichen Baudenkmäler danken wir herzlich. 

Pfarrvorsteher Golavčnik erinnerte in seiner Predigt an einen Vortrag vom Herrn Joachim Eichert über „Kirchen, Burgen und Schlösser im Raum Velden“, der von der Kärntner Landsmannschaft organisiert, am Vortag beim Bacherlwirt in Velden stattgefunden hat. Der Referent verwies darauf hin, dass die kirchliche und die weltliche Macht im Mittelalter zwei Aufgaben für die Menschen hatten: nämlich die weltlichen Grundherren die weltlichen und die Kirche den geistlichen Beistand.

So konnten wir am heurigen Christkönigsfest dankbar auch auf den „weltlichen Beistand“ der Marktgemeinde Velden am Wörthersee schauen, die mit der Pfarre Augsdorf- Loga vas eine gute und wertschätzende Zusammenarbeit pflegt, die getragen ist vom großen Respekt und der Anerkennung in der je eigenen Zuständigkeit.

Da gibt es ein beiderseitiges Nehmen und ein Geben. Dies zeigte sich in der Erneuerung des Kirchenbildstocks, wie auch in der Vergangenheit bei der Erneuerung des Pfarrhofs vor 7 Jahren sowie der Färbelung des Kirchturmes im vorigen Jahr. Die Pfarre wiederum sorgt in ihrem Auftrag des „geistlichen Beistands“ dafür, dass sich die Menschen in dieser Gemeinde wohlfühlen, dass die Gäste an diesem besonderen Ort der Einkehr körperlich, seelisch und geistig gestärkt werden.

Dank gilt insbesondere dem Pfarrkirchenrat unter der Leitung des Stellvertretenden Vorsitzenden, Herrn Gottfried Obersteiner vlg. Rader, den Kirchenkämmerern Herrn Johann Stroj vlg. Zlančič und Herrn Willibald Koschier, sowie der eherenamtlichen Mitarbeitern Herrn Günther Eichwald, Herrn Adolf Seebacher, Herrn Johann Scheidenberger, die immer wieder bereit sind, mitzuhelfen. Auch Ständiger Diakon, Herr Ing. Rudolf Kofler und Pfarrgemeinderatsobmann, Herr Michael Jerne helfen stets gerne mit.

Nach der Hl. Messe und der Segnung des Kirchenbildstockes wurde in den Pfarrhof zu einer kleinen Jause und Bewirtung geladen. Als besondere Gäste von Seiten der Marktgemeinde Velden konnten wir den Kulturreferenten, Herrn Dietmar Piskernik und den Amtsleiter, Herrn Dr. Helmut Kusternik, begrüßen. Der Kulturreferent ist im Gemeinderat auch für die kulturellen Bauten zuständig und deshalb maßgeblich an der Erneuerung aller Bildstöcke im Gemeindegebiet beteiligt. In einer kurzen Ansprache am Schluss der Hl. Messe wies er auf diese bedeutende Arbeit hin, die stets getragen ist von der Zusammenarbeit mit den Menschen vor Ort. Beispielhaft zeigt sich dies auch in der Pfarre Augsdorf- Loga vas.

Polni hvaležnosti lahko tudi pogledamo na dobro sodelovanje svetne in duhovne oblasti, ki jih predstavljata tržna občina Vrba in tukaj na tem kraju župnija Loga vas. Koliko dobrega smo lahko že uresničili. Upamo in prepričani smo, da bo to tudi ostalo v prihodnosti. Kakor pravi prerok Ezekijel v berilu nedelje Kristusa kralja: "Glej, jaz sam bom skrbel za svoje ovce in bom gledal nanje."

Tako smo tudi na ta dan začutili, da nam je Bog blizu po Jesusu Kristusu, kralju vesoljstva, ko lahko obhajamo uspešno sodelovanje med občino in faro ter farani med sabo. V Jezusu Kristusu se tako obnavlja mladost cerkve in družbe.